広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

スペイン版『The Weakest Link』の「El rival más débil」という効果音。クイズで失敗したり、投票で脱落したりしたときの面白い退場セリフとして使われ、MP3ダウンロードもできる。短い一言で場を笑いに変える定番のネタとして人気。

テレビのクイズ番組で使われた、スペイン語の短い退場セリフ。投票で脱落する出場者に、冷たく言い切るような口調で告げられる一言だ。侮辱というより判決のように響くからこそ、文脈から切り離してもドラマチックで笑える。声ははっきりと短く区切られ、音楽は入っていないので、突き放す感じがそのまま際立つ。聞いた瞬間に、ただのミスがクイズ番組からの退場に変わり、言われた側が正式にそのラウンドから外されたような気分になる。

「El rival más débil」は、BBCのクイズ番組『The Weakest Link』のスペイン版で、各ラウンドの後に1人が投票で脱落する形式で知られていた。スペインでは2000年代初頭にLa 2で放送され、司会はNuria Rocaが務め、別れのセリフが視聴者の記憶に最も残る部分となった。放送終了後も、クリップやモノマネによってスペイン語圏のネット文化の中でこのフレーズは生き続けている。形式や投票、最後の別れが数秒で誰にでも伝わるため、今でもそのまま使える脱落ネタとして残っている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

編集では、失敗した人のフリーズフレームやゆっくりしたズームに合わせてセリフを最後まで流し、最後の言葉でブラックアウトするか次のシーンに切り替えるとよい。BGMは入れないこと。乾いた言い回しそのものが笑いになる。

使用例

✦ AI
  • 友達がクイズでひどく間違えたときに流す。
  • 誰かがグループゲームから脱落したあとに使う。
  • チームメイトが簡単なゴールのチャンスを外したときに流す。
  • 誰かが通話を早く抜けた場面の編集に入れる。

よくある質問

✦ AI
el rival más débilは英語でどういう意味?
「the weakest rival(最も弱いライバル)」という意味で、クイズの『the weakest link(最も弱い輪)』にあたるスペイン語の言い回しだ。もともとは出場者が投票で脱落するときに使われたセリフで、今では相手が脱落したことをはっきりと最後通告するように流す音として使われている。
el rival más débilの音はどこから来たの?
『El rival más débil』は、2000年代初頭にLa 2で放送された『The Weakest Link』のスペイン版で、司会はNuria Rocaが務めた。出場者はラウンドごとに互いに投票し合い、最後に1人の勝者が残る形式だった。
この音はネットでいつ使われるの?
クリエイターは、間違った答えや失敗したチャレンジ、ゲームでの悪いプレー、グループチャットから誰かが追い出されたときなど、即座に脱落を笑いに変えたい場面で使う。短いので、説明なしで気軽に差し込める。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告