広告

Ebben a teremben mindenki egyenlő...

540 閲覧数 50 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ハンガリーの俳優Mucsi ZoltánがTVコントの面接シーンで放つ「ebben a teremben mindenki egyenlo」の5秒音声。建前上の平等や贔屓をツッコむミーム効果音として人気で、MP3ダウンロードやサウンドボード再生に対応

5秒のクリップで、俳優Mucsi Zoltánが模擬面接コントの中で落ち着いた事務的な口調で放つ、ハンガリー語のひと言だけが収録されている。この部屋ではみんな平等だ、と会話が始まる前に公正なルールを言い渡すように、ゆっくり真剣に宣言するセリフだ。高尚な約束と気まずい面接の場とのギャップが、乾いた笑いを生んでいる。表面上は公平で丁寧に聞こえるのに、皮肉がたっぷり込められているのが伝わるため、元のシーン全体を知らなくてもその語り口だけで面白さが成立する。

このセリフは、ハンガリーを代表する名脇役のひとりMucsi Zoltánが出演したハンガリーのテレビコメディの、就職面接を題材にしたシーンから来ている。ハンガリー語の「ebben a teremben mindenki egyenlo」は、この部屋ではみんな平等だ、という意味になる。サウンドボード用の短い音声としてネットで共有され、この5秒の抜粋は、公平さへの皮肉なコメントとして単体でも通用することから、元のコントを超えて広まった。ハンガリーのクリエイターたちは、平等が約束されながら実際には守られていない職場や学校、公的な場面で今も使い続けている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

面接や会議、選考シーンの直前に入れて、反応のために間を取るのがコツ。元の真剣な語り口はクリーンに前に出し、BGMは敷かないこと。公平だという偽りの約束がしっかり刺さってから、不公平な結末へカットすると効く。

使用例

✦ AI
  • 明らかに不公平な就職面接シーンの前に落とす。
  • 上司がみんな平等だと言い張るときに使う。
  • 偏った採用判断をネタにするネット編集に加える。
  • 露骨な職場のえこひいきへのリアクションとして流す。

よくある質問

✦ AI
ebben a teremben mindenki egyenloってどういう意味?
ハンガリー語で「この部屋ではみんな平等だ」という意味です。就職面接のシーンでMucsi Zoltánが真剣で事務的な口調で言うため、その約束がフォーマルで公平に聞こえながら、同時に少し皮肉っぽくも響くのが特徴です。
この音声はどこから来たの?
俳優Mucsi Zoltánが求職者の面接を行う、ハンガリーのテレビコメディコントから来ています。サウンドボード用に切り取られたのはこの短い宣言だけで長さは約5秒ですが、無表情な語り口のおかげで単体でも状況がはっきり伝わります。
この音声はネットでどう使われてる?
公平さが約束されているのに贔屓が明らかな場面への皮肉なリアクションとして使われています。特に就職面接や教室、会議、選考シーンで人気です。不公平な瞬間の直前に入れると、真剣な口調とのギャップがそのまま笑いになるので、余計な説明は要りません。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告