広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「É preto num quero não」と言うブラジルポルトガル語の短いミーム音声クリップで、動画やチャットで何かを拒否するときの面白いリアクションとして使われる。

これはブラジルポルトガル語の非常に短い話し声のクリップで、声が拒絶的なフレーズ「É preto num quero não」を言い放つ。おおよその意味は「黒いから要らない」ということで、話者はそれを欲しくないと述べている。言い方は率直でくだけており、少し苛立った感じで、最後の拒否に強調が置かれるため、説明というより即断のように感じられる。2秒未満しかないため、シーンに切り込むパンチのあるリアクションとして機能し、色や好みに関するジョークを際立たせ、話者の拒否を観客の耳に残す。

このフレーズは、広く記録された映画や歌、テレビのシーンと結びついているのではなく、短いブラジルポルトガル語のミーム音声としてオンラインで広まり、ショート動画やリアクション編集、チャットメッセージで共有・再利用されている。そのユーモアは拒否の直接さにあり、話者は色を述べて答えを和らげることなく拒否し、それは衣服や食べ物、飲み物、物についての日常の多くの選択に当てはまるパターンである。クリップが非常に短いため、クリエイターはおなじみのオチとして再利用でき、このフレーズを知っている聞き手は視覚的な文脈が加わる前にジョークを理解することが多い。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

拒否されるアイテムが現れた直後、説明の前に置き、最後のnãoで切る。ジョークは短く淡々とした拒否が単独で立つことにかかっているので、ループしたり下に音楽を加えたりしないこと。

使用例

✦ AI
  • 購入品紹介動画で要らない黒い服に反応する。
  • 面白い開封動画で暗い色のプレゼントを拒否する。
  • 新しい黒いベッドを拒否するペットにキャプションを付ける。
  • ブラックコーヒーが嫌いな友達をからかう。

よくある質問

✦ AI
É preto num quero nãoとはどういう意味ですか?
ポルトガル語ではおおよそ「黒いから要らない」という意味です。話者は色を理由に何かを拒否しており、拒否の率直さがこのセリフをリアクションとして面白くしています。
なぜこの音声はミームで人気があるのですか?
拒否が即座で明確で再利用しやすいから人気があります。クリエイターは短いクリップをほぼどんな要らないアイテムにも重ねることができ、視聴者は長い前置きや説明がなくてもすぐにジョークを理解します。
この音声を動画でどう使えますか?
拒否されるアイテムを見せた後の素早いリアクションとして使い、その後次のシーンに切り替えます。ループや編集をせずに使うことで、最後の拒否がパンチのあるものになり、タイミングが自然に感じられます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告