広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

フランス語のスラング「comme mes couilles」を嘲笑うように叫ぶ短いボイス音源。失敗シーンや煽り合い、ありえない言い訳への反応編集で一瞬でツッコミを入れるミーム効果音として使われ、MP3でダウンロードして使えます。

下品なフランス語スラング「comme mes couilles」を、わずか2秒で大声で嘲笑うように言い放つボイス音源です。言い方は速くて攻撃的で、ばかげた主張やイキって失敗した場面のあとに、言葉のビンタのように突き刺さります。生々しくて遠慮がなく、友達同士で叫んで相手の自尊心を一気にへこませるような一言です。フランス語がわかる人には下品さそのものが衝撃になり、わからない人でも攻撃的なリズムと口調だけでネタが伝わります。どんな前振りも即座に煽りに変え、3秒足らずで相手を間抜けに見せてしまいます。

この音源の正確な出所は不明で、カテゴリタグとは裏腹に、映画のセリフだと確認されたものではなく、ユーザーが投稿したサウンドボード音源として出回っています。既存の説明ではフランス語圏の内輪ネタのような扱いになっており、その雰囲気どおりに広まりました。フランス語圏のミームページやゲームのチャットで、この下品なフレーズが失敗クリップ向けの使い回せるツッコミとして定着したのです。短くてうるさく、フランス語圏の人にはすぐにそれとわかるため、前振りや文脈の説明がなくても言い方だけでネタが成立し、今も残り続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ありえない主張や派手な失敗の直後、カットが切り替わるタイミングで入れて、BGMなしでそのまま流すのがコツです。サッとズームしたりフリーズフレームを合わせたりすると映えますが、本当に下品なフレーズなので家族向けの編集には入れないでください。

使用例

✦ AI
  • グループチャットの編集で、友達の大げさな話にツッコむとき。
  • ゲームの失敗まとめ動画のオチとして。
  • SNSでありえない持論に返信するとき。
  • 信じられない言い訳や嘘をネタにしたミームの締めに。

よくある質問

✦ AI
「comme mes couilles」は日本語でどういう意味?
直訳すると「俺のタマみたいに」で、信じられない気持ちやあしらう気持ちを表す下品なフランス語スラングです。日本語や英語の「はいはい」「知るか」といった突き放す言い方に近く、その下品さ自体がネタになって、瞬時に嘲笑うオチとして効きます。
「comme mes couilles」の音源の元ネタは?
正確な出所はわかっていません。映画のタグが付いていますが、確認された映画のセリフではなく、ユーザーが投稿したサウンドボード音源として出回っています。フランス語圏のミームページやゲームコミュニティで使い回せるツッコミとして広まり、今ではほとんどの人がそこで耳にしています。
「comme mes couilles」はミームでどう使う?
ありえない主張やイキって失敗した場面、信じられない言い訳の直後に入れて、瞬時にツッコむ使い方が一般的です。煽り系やゲームの失敗編集、反応系ミームで、カットの切り替わりやフリーズフレームに合わせてBGMなしで流すと、攻撃的な言い方がオチを引き立てます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告