広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「botou no Dropbox」と言う短いポルトガル語のボイスで、ファイルやリンク、写真がグループチャットで共有されたときに使える面白いリアクション。ミーム音声mp3としてダウンロードでき、何かをアップロードした瞬間をちょっとしたネタにできる。

このクリップは、何かが共有フォルダにアップロードされた、あるいは放り込まれたばかりだと言わんばかりの、短いポルトガル語のフレーズだ。言い方はくだけていて、少し間延びしているので、日常的な一言がオチのように聞こえる。聞く側には、実際のファイル共有の知らせというより、チャットでファイルを回すことへのわかっている笑いとして届く。思いがけないタイミングで使うのが一番効いて、なんてことのないアップロードやスクリーンショット、資料の共有が、会話にいるみんなにとって小さな笑いの瞬間に変わる。

botou no Dropboxというフレーズはポルトガル語で「Dropboxに入れた」という意味で、ネット上では確認された元の録音から切り離された短いボイスミームとして広まっている。その面白さは、ごく日常的なクラウドストレージへの保存を、祝うに値する発表のように扱うところにある。ブラジルのチャット文化がこうした短くて共有しやすいボイスノートの広まりを後押しし、このクリップは今、ファイルや画像、資料が人から人へ渡されるときに、サウンドボードやメッセージの転送、素早いリアクション編集の中で使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

チャットの場面で誰かがファイルや写真、リンクを投稿した直後に、前置きなしで入れるのがコツだ。周りの音は静かにして、ポルトガル語の一言がはっきり聞こえるようにし、ループはしないこと。繰り返すと笑いが薄れてしまう。

使用例

✦ AI
  • 友達がようやく約束のファイルを共有したときに鳴らす。
  • グループチャットのスレッドにスクリーンショットを投稿したあとに入れる。
  • 何でもネットにアップロードする人をからかうときに使う。
  • デスクトップでファイル共有がごちゃごちゃしている場面の編集に加える。

よくある質問

✦ AI
botou no Dropboxってどういう意味?
ポルトガル語で「Dropboxに入れた」「Dropboxに置いた」という意味だ。このクリップは、その日常的なファイル共有のフレーズをネタにして、ちょっとしたアップロードの宣言をチャットや編集用のリアクション音にしている。
Botou no Dropboxの音声はどこから来たの?
元の録音や話し手は、入手できる情報からは確認されていない。このクリップは主にサウンドボードやチャットでの共有を通じて知られ、ファイルをアップロードしたり共有したりすることについての短いポルトガル語のボイスミームとして広まった。
この音声はどうやって使うの?
画面にファイルや写真、リンク、スクリーンショットが現れた直後に置く。タイミングが合うと得意げな発表のように聞こえるので、グループチャットの再現やミーム編集、短い面白いリアクション動画で一番よく合う。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告