広告

Bolsonaro só vou tomar um café

572 閲覧数 28 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

関連キーワード

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

AIの支援により生成されたコンテンツ

元ブラジル大統領ボルソナロが「コーヒーを飲んでからみんなに返事するよ」と言う短いボイス。返信を少し先延ばしにしたい時、ブラジル人がWhatsAppで送る定番の音声クリップ。ダウンロードして使えるミームサウンド。そのまま使える短いMP3ボイス。

元ブラジル大統領ジャイール・ボルソナロが、ポルトガル語で「ちょっとコーヒーを飲んでから、みんなにすぐ返事する」と言う短いボイス。おなじみのぶっきらぼうで少しせっかちな口調で、最後はブラジル人なら誰でも分かる決めゼリフ「ta ok」で締める。元の文脈から切り取られたこの一言は、丁寧な時間稼ぎとして機能し、送り主を忙しくて重要な人物らしく見せながら数分の猶予を作ってくれる。堅苦しいというより面白いものとして受け取られがちで、ごく日常的な遅れを大統領の言い訳に仕立てたようなクリップだ。

この一言は、2019年から2022年までブラジルの大統領を務めたジャイール・ボルソナロのもの。くだけたインタビューやライブ配信から生まれた短いクリップの数々は、ブラジル人の手でリアクション素材として再利用されてきた。引き延ばした「ta ok」は彼の代名詞となり、ネット上で広く真似された。このコーヒーを口実にした返しは、主にWhatsAppのグループやサウンドボード経由で広まり、大統領の短いフレーズが政治とは無関係な日常の返信として使い回されている。先に別のことをしながら「すぐ返事する」と約束するという誰にでもある状況だからこそ、そしてボルソナロの声がブラジルの聞き手には一瞬で分かるからこそ、今も人気が続いている。

使用のためのプロのヒント

AIの支援により生成されたコンテンツ

画面に質問が殺到した直後にこれを差し込み、本当の返事の前に長めの間を置くのがコツ。ボルソナロの声はドライに前面に出し、BGMは入れず、説明せずにコーヒーの一言をオチとして落とす。

使用例

AIの支援により生成されたコンテンツ

  • もう少し時間が欲しい時にWhatsAppで返信する
  • 答えを急かしてくる友達をはぐらかす
  • グループチャットの会話に面白い間延びを加える
  • まだ返せない仕事のメッセージに反応する

よくある質問

AIの支援により生成されたコンテンツ

この音声でボルソナロは何と言っている?
ポルトガル語で「ちょっとコーヒーを飲んでから、みんなにすぐ返事する」と言っている。クリップの最後はおなじみの「ta ok」調で締められるため、ブラジルの聞き手は文脈がなくても一瞬で彼の声だと分かる。
コーヒーのクリップの声は誰?
2019年から2022年までブラジル大統領を務めたジャイール・ボルソナロだ。くだけた話し方と、インタビューや放送で繰り返した「ta ok」によって、彼の短いフレーズはミームや返信素材になりやすかった。
なぜWhatsAppの返信として送られるの?
相手を完全に無視せず、ユーモアを込めて時間稼ぎをするための定番ネタだから。もうすぐ返事すると約束しつつ、遅れの理由をさっと飲むコーヒーのせいにし、有名な政治家の声でごく普通の言い訳を大げさで面白いものにしている。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告