広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Bolinho Ana Mariaはブラジルのミーム音源で、ミニケーキをすすめる陽気な声が特徴です。数秒の短い音声で、お菓子をシェアする場面や食べ物ネタでふざける動画・チャットでよく使われ、MP3で探す人も多い音ネタです。

この音源は「quem quer bolinho Ana Maria」と、誰かAna Mariaのミニケーキいらない?と呼びかける陽気な声を切り取ったものです。露店のおじさんのような、あるいはみんなにお菓子を配る友達のような、明るく誘う感じの言い回しです。長さはほんの数秒ですが、その呼びかけがしっかり届いて、一度聞けばすぐわかるのがポイントです。ブラジルでは商品名を聞いただけでピンとくるので、懐かしさとおバカさが一緒になった感じがします。場面と関係なく流すと、ただの日常がタダでもらえる食べ物をめぐるネタに変わります。

Ana Mariaはブラジルで長く続く、クリーム入りのミニケーキのブランドです。現地ではbolinhosと呼ばれ、一個ずつ包装されたお弁当用のおやつとしてブラジル各地で売られています。「quem quer bolinho」、つまりミニケーキほしい人いる?というフレーズは、ブラジルのユーザーがその短い呼びかけをミームやチャットで使い回すうちに、共有されるネタになりました。meme do bolinhoのような検索ワードにも表れているように、この音源は英語訳ではなくポルトガル語の言い回しそのままで広まっています。みんなが知っているお菓子の名前がすぐわかることと、大げさなくらい気前のいい誘い文句の組み合わせが魅力です。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

お菓子やお弁当、パン屋で買ったものを公開する直前にこの音源を入れると、食べ物が映った瞬間に呼びかけが重なって効果的です。BGMより声がはっきり聞こえるように元の音量を保って、ループはしないでください。明るい呼びかけは繰り返すより一回だけのほうが面白くなります。

使用例

✦ AI
  • お菓子の購入品を公開するときに、すすめる呼びかけを流す。
  • グループチャットで誰かがタダで食べ物を持ってきたときに送る。
  • ケーキの周りに子どもが集まる編集に加える。
  • お腹すいてる人いる?と聞いたあとのオチに使う。

よくある質問

✦ AI
Bolinho Ana Mariaの音源って何?
ポルトガル語の短いブラジルのミーム音源で、明るい声が「quem quer bolinho Ana Maria」と呼びかけ、よく知られたAna Mariaのミニケーキを周りの人にすすめています。
Bolinho Ana Mariaの元ネタはどこから?
Ana Mariaはブラジルのパッケージ入りbolinhosのブランドで、学校や仕事用のおやつとしてよく持っていく小さいクリーム入りケーキです。このミームはそのおなじみの商品から名前とすすめるセリフを取っているので、ブラジルの人にはすぐわかります。
この音源は動画でどう使われてる?
ケーキやお弁当、みんなで分けるお菓子を出す場面に重ねたり、食べ物が出てきたときにチャットに投げたりして使います。お菓子が見える瞬間に呼びかけがピタッと合うように、短いオチとして一回だけ使うのが一番効きます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告