広告

Bazdmeg! A faszomat ebbe a szarba

314 閲覧数 33 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

TOP3の広告でScherer Péterが放つ短いハンガリー語の罵声サウンドで、計画の失敗や不運を笑いに変えるミームや動画のリアクション効果音として使われています。短いセリフなので、失敗シーンにそのまま重ねて使えるmp3の効果音として人気です。

ハンガリー語の罵声が、わずか2秒ほどの間、うんざりしてほとんど諦めたような声で一気に放たれる音声です。まるで最悪のタイミングで何もかもが完全にうまくいかなくなったかのような響きで、最初の言葉に強く鋭いアクセントが置かれ、残りは本気の怒りというよりコミカルな苛立ちを込めて早口でまくし立てられます。失敗のオチとしてぴたりと決まり、画面の人物がもう我慢の限界に達したことを視聴者に瞬時に伝えます。演技が大げさで言葉遣いも率直なため、ハンガリー語が分からない人にも伝わり、小さな失敗をドラマチックで笑える敗北に変えてくれます。

このセリフは、ハンガリーの俳優Mucsi ZoltánとScherer Péterが出演するTOP3の広告に由来し、うんざりした言い回しが短いCMの一場面を広く共有されるリアクション音声へと変えました。ハンガリーの視聴者は俳優と日常的で率直な罵声をすぐに認識でき、それが元の広告を超えてミームやショート動画、リアクション編集へと広がる後押しになりました。言葉が理解できなくても苛立ちは万国共通で、短さゆえに失敗やミス、不運な展開に手軽に差し込めるため、今も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

計画が崩れる瞬間、たとえば物を落とした場面やジャンプに失敗した場面のちょうどそのフレームに重ね、音楽を切って叫び声だけが際立つようにしましょう。ループしたり穏やかな会話の上に重ねたりしないでください。効果は一度きりの突然の爆発にあるからです。

使用例

✦ AI
  • ゲームキャラクターがマップ外に落ちてしまう場面に反応するとき。
  • 大失敗に終わる料理の挑戦にキャプションを付けるとき。
  • 友人のDIY修理の失敗をからかうとき。
  • 失敗集の締めくくりにコミカルな苛立ちを添えるとき。

よくある質問

✦ AI
この音はどこから来たのですか?
ハンガリーの俳優Mucsi ZoltánとScherer Péterが出演するTOP3の広告が由来です。広告の中の短いうんざりした罵声だけを切り取ったもので、長いCMシーンとしてではなく単独のリアクション音声として共有されています。
なぜミームで使われるのですか?
ミスや失敗、不運の直後にコミカルな敗北感を瞬時に伝えられるからです。大きく芝居がかった苛立ちがオチとして機能し、ハンガリー語が話せない視聴者にも声のトーンだけで伝わります。
どんな種類の音ですか?
音楽や作られた効果音ではなく、約3秒の短いセリフのリアクション音声です。ハンガリー語の罵声をうんざりした叫びとして一度だけ発したもので、動画の短いリアクションの場面に最も適しています。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告