広告

АВТОМОБИЛЬ

671 閲覧数 9 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ロシア版ホイール・オブ・フォーチュンであるテレビ番組『Pole Chudes』で、自動車という賞品が発表される瞬間に流れるドラマチックなミーム音源です。車の登場や大きな勝利を大げさに盛り上げる動画編集で使われ、効果音としてmp3でダウンロードできます

ロシア語で自動車を意味する「avtomobil」という言葉を、『Pole Chudes』の賞品発表の瞬間に引き伸ばして大げさに読み上げる、クイズ番組風のアナウンスです。男性司会者の声が緊張感と祝福ムードを最大限に高め、ドラマチックなテレビのジングルと観客の熱気の上に長く響きます。その演出のおかげで、普通の車でも最高のジャックポットのように聞こえます。編集ではこの落差が笑いどころになり、安い車やおもちゃの車、残念な車の登場シーンが、本来よりはるかに大げさで華々しいテレビの名場面に変わります。

『Pole Chudes』は「Field of Miracles」と訳され、ロシア版『Wheel of Fortune』として1990年からロシアのテレビで放送され、長くLeonid Yakubovichが司会を務めてきました。出場者はドラムを回して単語を当て、ルーレットのマスにある賞品を狙いますが、その中でも自動車は特に人気の高い賞品の一つです。後に番組の大きな賞品発表のクリップがロシア語圏のネットコミュニティに広まり、このavtomobilの瞬間は、どんな車でも必要以上に祝うリアクションとして使い回されるようになりました。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

車のカットに移る前に、緊張感が高まる部分を最後まで流し、アナウンスを短く切り取らないでください。車は最後の強調にぴったり合わせて登場させ、自分の音を入れる前に、元のテレビ音楽を1秒ほどそのまま残しておくのがコツです。

使用例

✦ AI
  • 友達の安い初めての車を、ジャックポットのように紹介する
  • ドラマチックな賞品発表の後に、おもちゃの車へカットする
  • 車系の編集動画で、どんな車の購入でも大げさに祝う
  • ガレージでのお披露目に、ロシアのクイズ番組らしい熱気を加える

よくある質問

✦ AI
Avtomobilの音源はどこから来たの?
この音源は、ロシア版『Wheel of Fortune』で「Field of Miracles」として知られる『Pole Chudes』から来ています。Avtomobilはロシア語で自動車を意味し、このアナウンスはテレビのクイズ番組で車の賞品が発表される場面で使われます。
avtomobilは英語でどういう意味?
Avtomobilはロシア語で自動車や車を意味します。番組では車の賞品マスの名前でもあり、大げさなアナウンスによって、車に当たることが出場者の人生を変えるジャックポットのように聞こえます。
クリエイターはこの音源をどう使ってる?
クリエイターは車を見せる前にこのアナウンスを流し、その後におもちゃや錆びた車、小さな車など、拍子抜けするものへカットします。ドラマチックなクイズ番組の盛り上がりと実際の登場とのギャップが、笑いの効果を生みます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告