Accidents Happen (Fargo)

336 閲覧数

7 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

FargoでMartin Freeman演じるLester Nygaardが濃いミネソタ訛りで言う「accidents happen」の音声。気まずい失敗やごまかしの場面で使えるミーム効果音、MP3ダウンロード向け。

このクリップは、Martin Freeman演じるLester Nygaardが「accidents happen」と言う場面を切り取ったもので、柔らかく丁寧すぎるミネソタ訛りが、言い訳を無邪気にも怪しくも聞かせます。ためらいがちで温和な言い方が深刻な場面をブラックコメディに変えているのは、穏やかな口調とLesterが取り繕おうとしているトラブルとのギャップがあるからです。周りがめちゃくちゃになっていく中で、普通の男がもっともらしく聞こえようとする、このキャラクターを象徴する nervousな魅力が伝わってきます。言い回し自体が音声化した肩すくめのようで、リアクションとして瞬時に機能します。

このセリフは、2014年に初放送されたFXのシリーズFargoのシーズン1から来ています。同作はCoen brothersによる1996年の同名映画にインスパイアされた作品です。Martin Freemanが演じたLester Nygaardは保険のセールスマンで、礼儀正しいミネソタ流の物腰の裏に、募っていく焦りを隠しています。彼の訛りや控えめな言い訳のクリップはサウンドボードやリアクション編集で広まり、「accidents happen」は災難を小さく見せるための決まり文句になりました。今も使われ続けているのは、小さな町の礼儀正しさと深刻な結果との対比があるからです。