広告

3 empanadas | Brandoni

912 閲覧数 117 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Esperando la carrozaでLuis Brandoniがtres empanadasと言う短い映画のクリップで、アルゼンチン人が少なすぎる量やがっかりする食事をネタにするときに使います。

これはEsperando la carrozaでAntonio Musicardiを演じるLuis Brandoniが、食べられるempanadasが3つしか残っていないと知って信じられない様子で反応する場面です。彼の淡々とした信じられない口調が、単なる数を、乏しさと家族の混乱への不満に変えます。このセリフはわずか1秒ほどですが、その場面を暗記しているアルゼンチンの観客にはすぐに伝わります。単体で再生すると空腹、ケチさ、笑えるほど少ない量を表し、台所でのそんな小さな日常のがっかりを真剣にとらえる様子が笑いを生みます。

Esperando la carrozaは、Alejandro Doriaが監督し、Jacobo Langsnerの戯曲を脚色した1985年のアルゼンチンのコメディ映画です。Luis BrandoniはAntonio Musicardiを演じ、3つのempanadasに対する彼の憤りはこの映画で最も引用される場面の一つになりました。この映画はアルゼンチンのテレビ再放送の定番で、この短いセリフは日常会話やミーム、グループチャットへと広がりました。何十年経った今でも、食事が少なすぎるとき、お金がぎりぎりのとき、ほとんど何もないのに気前よさを求められるときに、アルゼンチン人は今も使っています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが少量の食事や空の冷蔵庫、ほとんど何もない会計を見せた直後に流し、その前の間が効くようにしてください。元の音量をクリーンに保ち、音楽は加えないでください。Brandoniの真顔の信じられない様子こそがオチのすべてです。

使用例

✦ AI
  • 友達が夕食をほんの少しだけ出すことに反応する。
  • 家族全員で3つのempanadasを分け合うことをネタにする。
  • ほとんど何も買えない食品価格の高騰にコメントする。
  • グループチャットの言い争いにアルゼンチン映画のリアクションを加える。

よくある質問

✦ AI
このサウンドでtres empanadasとはどういう意味ですか?
スペイン語で3つのempanadasという意味で、Esperando la carrozaでLuis Brandoniが言っています。彼は食べ残しがほんの少ししかないことを完全に信じられない様子で繰り返し、そのためこの短いクリップは少量や乏しさ、単なるがっかりへのリアクションとして機能します。
tres empanadasのサウンドはどこから来たものですか?
このサウンドは、Alejandro Doriaが監督した1985年のアルゼンチンのコメディEsperando la carrozaから来ています。Luis BrandoniがAntonio Musicardiを演じ、最後のempanadasをめぐる台所の場面は、この映画で最も記憶され引用されるやり取りの一つになりました。
なぜ人々はオンラインでtres empanadasのサウンドを使うのですか?
食べ物やお金、努力が期待よりはるかに少なかったときの手早いリアクションとして使われています。Brandoniの真剣な口調がささやかな不足を劇的に感じさせるため、クリエイターが少量の食事に関するミームやチャット、編集動画に入れています。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告