Torcedor são Paulino

1,052 Vues

75 Les utilisateurs ont aimé

À propos de ce son

Coup de gueule d'un supporter de São Paulo FC en portugais, le torcedor são paulino devenu meme pour les réactions foot et les vannes entre rivaux en mp3.

C'est un coup de gueule parlé et frustré d'un supporter de São Paulo FC qui réagit très mal à la performance de son équipe, débité en portugais rapide et exaspéré. La voix monte et redescend entre incrédulité, plaintes et soupirs théâtraux, et transforme un mauvais moment de match en scène comique. Avec vingt-quatre secondes, c'est plus long qu'un simple son d'impact, donc la frustration monte progressivement, passage après passage. Pas besoin de comprendre chaque mot pour saisir la blague, le ton suffit à faire ressentir la souffrance d'un supporter qui voit encore son club galérer.

Les extraits de torcedor são paulino s'inscrivent dans une longue culture du foot brésilien faite de coups de gueule de supporters enregistrés et partagés entre rivaux pour se chambrer. São Paulo FC, fondé en 1930 et basé au stade Morumbi, compte l'une des plus grandes bases de supporters du Brésil, donc ses défaites deviennent très vite des memes. Les supporters s'échangent cet audio de souffrance face à des sons plus joyeux comme les applaudissements de foule et l'enregistrement Vai Corinthians, venu d'une base de supporters rivale. L'extrait continue de circuler parce que chaque saison apporte une nouvelle occasion manquée, une défaite surprise ou un résultat de derby qui rend cette frustration à nouveau d'actualité pour les supporters comme pour les rivaux.

Conseil professionnel d'utilisation

Cas d'utilisation

Questions fréquemment posées

C'est quoi le son Torcedor São Paulino ?

C'est un coup de gueule parlé de vingt-quatre secondes en portugais, celui d'un supporter frustré de São Paulo FC qui se plaint de son équipe. Son ton exaspéré et sa façon théâtrale de le dire en ont fait un extrait de réaction très utilisé pour les memes foot et les vannes entre supporters rivaux.

D'où vient torcedor são paulino ?

L'expression signifie tout simplement supporter de São Paulo FC en portugais, et cet extrait vient d'un enregistrement de supporter partagé par les internautes, pas d'un film ni d'une émission. Sa source d'enregistrement exacte n'est pas documentée, mais il s'est répandu via le partage de memes dans le foot brésilien.

Comment les gens utilisent ce son dans leurs vidéos ?

Les créateurs le placent sous des visages en réaction, des résumés de match ou des captures de chats quand São Paulo perd, rate une occasion ou s'incline dans un derby. Il fonctionne mieux sans montage ou juste légèrement raccourci, en laissant la frustration qui monte en portugais porter la blague sans musique en plus.