Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

La réplique culte « that's not a knife » de Crocodile Dundee, quand Mick Dundee surclasse un agresseur. Effet sonore meme mp3 à télécharger.

C'est la réplique « that's not a knife, this is a knife » de Mick Dundee, dite avec calme et ironie dans Crocodile Dundee. Une voix australienne parle lentement, avec assurance, dans une rue silencieuse, puis l'humour vient du contraste entre un petit couteau à cran d'arrêt et son énorme couteau Bowie. La pause avant la révélation fait presque tout le travail et donne au moment un air suffisant plutôt que menaçant. On y lit immédiatement une surenchère amusante, c'est pourquoi le clip fonctionne même sans l'image, grâce au rythme et à l'attitude de l'audio seul.

La réplique vient de la comédie de 1986 Crocodile Dundee, écrite et interprétée par Paul Hogan dans le rôle de Mick Dundee, un bushman australien en visite à New York. Dans la scène, un agresseur sort un couteau à cran d'arrêt et Dundee dégaine calmement un couteau Bowie beaucoup plus grand. L'échange est devenu le moment le plus cité du film et a contribué à son succès mondial. Des décennies plus tard, l'audio est réutilisé dans des montages et des vidéos de réaction chaque fois qu'un petit objet est surpassé par un autre, absurdement plus grand.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la première moitié sur la révélation de votre adversaire, puis coupez net vers votre version plus grande exactement sur « this is a knife ». Laissez respirer la pause, gardez l'ambiance de rue d'origine en fond sonore discret, et n'ajoutez pas de musique qui couvrirait le ton impassible de Dundee.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Révéler une version plus grande après qu'un ami a montré la sienne.
  • Passer à un accessoire démesuré pour une blague de surenchère classique.
  • L'utiliser sous des clips de jeu montrant une arme améliorée plus puissante.
  • La glisser en stream quand le chat commence à comparer les équipements.

Questions fréquemment posées

✦ AI
De quel film vient « that's not a knife » ?
C'est tiré de la comédie de 1986 Crocodile Dundee. Paul Hogan y joue Mick Dundee, menacé par un agresseur new-yorkais armé d'un petit couteau avant de sortir calmement son couteau Bowie, beaucoup plus grand, et de prononcer la réplique.
Qui dit « that's not a knife » ?
C'est l'acteur australien Paul Hogan, dans le rôle de Mick « Crocodile » Dundee. Son ton détendu et assuré fait partie de la blague, en contraste avec la menace de l'agresseur et l'expérience de Dundee, homme de l'outback australien.
Pourquoi le son that's not a knife est-il utilisé dans les memes ?
Les créateurs l'utilisent pour les révélations de surenchère parce que sa structure est immédiatement claire. La première partie présente quelque chose de petit ou de faible, la pause crée l'attente, et la seconde partie marque l'arrivée de la version plus grande et meilleure, montrée à l'écran.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité