Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Le « that's nice » sarcastique d'Agnes Brown dans Mrs Brown's Boys, à télécharger en MP3 : la réaction parfaite pour les moments gênants, impolis ou décevants.

C'est Agnes Brown qui lance sa réplique culte « that's nice » avec son chaleureux accent irlandais, étirée avec un calme poli qui contredit totalement ce qu'elle pense vraiment. Elle la dit d'un ton neutre, souvent juste après que quelqu'un a été grossier, effronté ou complètement déplacé, et c'est la douceur de la livraison qui rend la chose drôle. Le clip capture parfaitement cette pause et cette litote, laissant une phrase anodine frapper comme une pique. Jouée seule, elle se comprend immédiatement comme une approbation sarcastique, le genre de réponse qui clôt un moment sans hausser la voix.

Mrs Brown's Boys est la sitcom irlandaise créée par Brendan O'Carroll, qui joue aussi Agnes Brown, la matriarche veuve, et elle a commencé à être diffusée en 2011 sur RTÉ et BBC One. Agnes est devenue connue pour plusieurs répliques récurrentes, et « that's nice » s'est démarquée parce qu'elle l'utilise comme un code poli pour exprimer sa désapprobation. Des extraits de la série ont largement circulé sur YouTube et les réseaux sociaux, et cette courte réplique a été reprise dans les soundboards et les montages de réaction, où son sens n'a besoin d'aucune explication pour les fans de la série.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après la réplique qui fâche, sans musique en dessous, et laisse une demi-seconde de silence avant qu'il tombe. Garde la voix d'Agnes à plein volume et coupe net juste après « nice » pour que la politesse impassible fasse l'insulte à ta place.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagis à l'excuse lamentable d'un ami dans une vidéo de groupe.
  • Lance-le après qu'un membre de la famille a dit quelque chose de grossier à table.
  • Légende un clip de raté où quelqu'un fait semblant que tout va bien.
  • Utilise-le comme réponse sarcastique à une mauvaise nouvelle ou à des plaintes.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « that's nice » dans Mrs Brown's Boys ?
C'est la façon polie d'Agnes Brown de montrer sa désapprobation. Elle le dit calmement après des remarques grossières, effrontées ou choquantes, donc la phrase veut en réalité dire l'inverse et fonctionne comme une pique sarcastique lancée avec le sourire.
Qui dit « that's nice » dans Mrs Brown's Boys ?
La réplique est dite par Agnes Brown, le personnage central de Mrs Brown's Boys. Agnes est interprétée par le créateur de la série, Brendan O'Carroll, en drag, dans le rôle de la mère veuve envahissante qui dirige le foyer de la famille Brown.
Comment les créateurs utilisent-ils le son « that's nice » ?
Les créateurs placent le clip après une confession gênante, une remarque grossière ou un résultat décevant. Le ton calme contraste avec le moment qui précède, transformant « that's nice » en une réaction sarcastique rapide pour les montages, les memes et les chats de groupe.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité