Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Michel Temer disant "Não renunciarei" dans son discours télévisé de 2017. Effet sonore meme à télécharger en MP3 pour réagir sans démissionner.

L'extrait reprend l'ancien président brésilien Michel Temer prononçant en portugais son célèbre refus de démissionner, d'une voix posée, formelle et volontairement défiante, alors qu'il affirme qu'il ne quittera pas son poste. Tiré d'une allocution télévisée, l'audio est net et direct, sans musique ni bruit de fond, ce qui met entièrement l'accent sur cette courte phrase résolue. Pour ceux qui connaissent la politique brésilienne, il évoque aussitôt un moment de crise et d'entêtement, tandis que pour les créateurs de memes, il sert de chute pour marquer un refus, transformant toute pression pour abandonner, s'excuser ou reculer en un entêtement présidentiel comique.

La phrase est tirée d'une allocution télévisée de Michel Temer, président du Brésil de 2016 à 2018, après la diffusion d'enregistrements liés à l'entreprise de transformation de viande JBS qui avaient provoqué des appels à sa démission en mai 2017. En réponse, Temer a insisté sur le fait qu'il ne démissionnerait pas et qu'il se battrait pour laver son nom, et ce court refus a rapidement circulé comme extrait d'actualité et comme meme sur les réseaux sociaux brésiliens. Il est toujours utilisé car la réplique est courte, immédiatement reconnaissable au Brésil et parfaite pour les blagues sur le refus d'abandonner.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez l'extrait juste après le moment où l'on dit à quelqu'un d'abandonner ou de renoncer, puis coupez sur la même personne qui continue sans rien changer. Ajoutez une légende façon journal télévisé et évitez de mettre de la musique sur les premiers mots, ce sont eux qui font la chute.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir quand on vous pousse à abandonner une partie ou un défi.
  • Se moquer d'un ami qui refuse d'admettre sa défaite.
  • Légender un homme politique qui refuse de quitter son poste.
  • Conclure un coup de gueule sur le fait de rester malgré les critiques.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire "Não renunciarei" ?
En portugais, cela signifie « Je ne démissionnerai pas ». Michel Temer l'a prononcé pour dire qu'il resterait en fonction malgré les pressions pour qu'il parte, ce qui explique pourquoi la phrase sert aujourd'hui de refus défiant.
D'où vient le son de Temer ?
Il est tiré d'une allocution télévisée donnée par Temer en tant que président du Brésil en mai 2017, après que des enregistrements liés à JBS ont provoqué des appels à sa démission. Il s'en est servi pour nier tout acte répréhensible et affirmer qu'il resterait en fonction.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent après un moment où l'on pousse quelqu'un à abandonner, à s'excuser ou à reculer, puis montrent la personne continuer sans rien changer. Il fonctionne mieux comme courte chute pince-sans-rire dans les montages politiques, les clips de jeu et les vidéos de réaction.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité