Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Mème audio en portugais brésilien qui dit de ne pas toucher au vagabond et de lui donner un sac de bonbons, utilisé pour les avertissements drôles.

C'est un clip vocal de 12 secondes en portugais brésilien construit autour de l'avertissement répété de ne pas toucher au vagabond, suivi de l'instruction absurde de lui donner plutôt un sac de bonbons. Une voix masculine prononce les phrases avec un sérieux exagéré, comme s'il annonçait une règle importante, ce qui rend la chute ridicule encore plus drôle. Le contraste entre l'avertissement sévère et la solution aléatoire des bonbons crée immédiatement de la confusion et de la comédie. Pas besoin de connaître tout le contexte pour comprendre la blague, car le ton, la répétition et le rebondissement inattendu suffisent à porter l'humour.

Le clip circule comme un son de mème et de WhatsApp brésilien sous le titre Não Encosta no Vagabundo, crédité dans ses tags audio à Lucas Arruda. Son accroche complète développe l'avertissement en nao pode encostar no vagabundo et l'associe à la phrase du sac de bonbons, devenue la partie mémorable partagée entre amis. Sans source de film ou de série largement confirmée, sa popularité vient du partage hors contexte, des montages de réaction et des communautés lusophones qui réutilisent cet avertissement sévère pour des situations du quotidien qui méritent une règle ridicule.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le clip juste après qu'une personne tend la main vers un personnage ou un objet qu'elle devrait laisser tranquille, puis coupe sur la phrase des bonbons pour la chute. Garde l'audio original fort et sans coupure, et évite la musique en dessous pour que le ton impassible reste bien clair.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lance-le quand un ami touche quelque chose d'interdit.
  • Utilise-le pour éloigner des personnages des inconnus.
  • Ajoute-le à des montages avec des rencontres de rue gênantes.
  • Joue-le avant d'offrir des bonbons à quelqu'un pour rire.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire Não Encosta no Vagabundo ?
C'est du portugais brésilien pour ne touche pas au vagabond. La version plus longue dans le clip ajoute nao pode encostar, qui veut dire qu'on ne peut pas le toucher, puis suggère de lui donner plutôt un sac de bonbons, ce qui crée la blague absurde.
D'où vient ce son ?
Aucune source largement confirmée de film, de série télévisée ou de vidéo originale n'est connue pour ce clip. Il se diffuse surtout comme un audio de mème en portugais et un son WhatsApp, avec des tags audio qui créditent Lucas Arruda, plutôt que comme une scène documentée d'un film.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le placent sur des moments où quelqu'un s'approche trop d'une personne, d'un accessoire ou d'un objet interdit. L'avertissement sérieux installe une fausse règle, et la phrase des bonbons transforme la scène en chute, surtout dans les courts montages de mèmes et les vidéos de réaction.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité