Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Extrait hongrois de Forrest Gump où le sergent demande à Gump quel est son travail dans l'armée, utilisé comme effet sonore meme à télécharger en mp3.

Il s'agit de la version doublée en hongrois du célèbre échange de l'entraînement de base de Forrest Gump, construit autour d'un sergent instructeur qui demande sèchement à Gump quelle est son unique mission dans l'armée. Les aboiements forts et saccadés du sergent contrastent avec la réponse simple et sincère de Gump, et c'est ce contraste qui porte tout l'extrait malgré sa durée plus longue. Le ton est tendu une seconde, puis devient aussitôt drôle, parce que Gump répond à la pression avec une franchise totale. Les spectateurs reconnaissent le rythme immédiatement et utilisent ce moment comme un substitut exagéré pour les situations où l'on se fait interroger, inspecter ou donner un ordre impossible au travail ou à l'école.

Forrest Gump est sorti en 1994 et suit son héros au grand cœur pendant son entraînement pour la guerre du Vietnam, où un sergent instructeur de l'armée tente de comprendre cette recrue à l'esprit inhabituellement littéral. L'échange est devenu l'une des scènes du début du film les plus citées, car il résume le personnage de Gump en une seule réponse. Cette formulation hongroise, Mi a dolga, Gump, circule sur les soundboards parmi les utilisateurs hongrois qui ont grandi avec la version doublée, et elle reste populaire pour les blagues sur le devoir, les ordres et les interrogatoires au travail.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la question du sergent juste avant un cut vers quelqu'un qui a l'air perdu ou trop bien préparé, puis laissez la réponse de Gump tomber sans musique en dessous. Raccourcissez la pause avant la réplique pour les Reels et gardez l'aboiement d'origine à plein volume pour la chute.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • À placer quand un patron donne une tâche inutile.
  • À utiliser avant qu'un ami réponde à un prof strict.
  • À ajouter aux montages sur l'engagement dans l'armée.
  • À jouer quand quelqu'un remet en question votre seul travail.

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Mi a dolga Gump ?
C'est un extrait doublé en hongrois de Forrest Gump où un sergent instructeur demande à Gump quelle est son unique mission dans l'armée, et où Gump donne une réponse simple et sincère sur le fait de suivre les ordres.
De quelle scène de Forrest Gump vient ce son ?
La scène vient du film Forrest Gump de 1994, pendant l'entraînement de base de Forrest dans l'armée avant le Vietnam. Tom Hanks incarne Forrest, dont les réponses littérales à son sergent instructeur qui crie sont devenues l'un des moments comiques les plus connus du film.
Comment les gens utilisent ce son dans leurs montages ?
Les créateurs le placent sur des moments avec un patron, un prof ou un parent où quelqu'un se fait cuisiner sur son travail. La question du sergent installe la pression, et la réponse sincère de Gump fonctionne comme la réponse drôle et étonnamment parfaite.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité