Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal de meme brésilien sur Lula et septembre, où « le gros va entrer », pour des réactions pleines de sous-entendus. À écouter et télécharger en MP3.

C'est un très court extrait vocal en portugais brésilien construit autour de la phrase à double sens selon laquelle, en septembre, le gros va entrer. La voix est posée et neutre, ce qui rend le sous-entendu encore plus drôle que s'il avait été crié. D'un peu plus de deux secondes, il fonctionne comme une chute immédiate, qui s'insère dans une conversation ou un montage juste après une mention de Lula, de septembre, d'argent ou de quelque chose de gros qui arrive. L'humour vient de ce virage soudain et suggestif, et du ton désinvolte avec lequel le locuteur prononce une phrase qui, hors contexte, sonne bien plus grossière.

Le clip circule sur les soundboards brésiliennes ainsi que dans les montages WhatsApp et les vidéos courtes, sous des variantes de sa phrase sur septembre, le plus souvent détaché de tout enregistrement original plus long. Sa diffusion tient à l'humour politique brésilien autour du président Lula et à la phrase elle-même, qui fonctionne à la fois comme une annonce toute simple et comme une blague suggestive. Comme l'enregistrement est très court et reconnaissable, les créateurs le réutilisent comme une réaction prête à l'emploi plutôt que comme une citation à commenter, et il refait surface dès que septembre ou Lula revient dans l'actualité.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez-le juste après une phrase toute simple sur septembre, un paiement ou quelque chose de gros qui arrive, puis coupez au silence pendant un demi-temps. Gardez la voix d'origine sèche et centrée, n'ajoutez pas de musique en dessous, et évitez de le répéter deux fois d'affilée.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à une actu sur Lula avec une chute coquine sur septembre.
  • Le placer après l'annonce d'un gros paiement qui arrive bientôt.
  • Ponctuer une conversation WhatsApp quand elle devient suggestive.
  • Ajouter une réaction rapide sous des montages de memes politiques brésiliens.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire « vai entrar o grosso » en français ?
La phrase se traduit à peu près par « le gros va entrer » ou « le gros va venir ». Dans le clip, elle est liée à septembre, et les auditeurs brésiliens y entendent généralement un double sens, ce qui explique qu'elle soit partagée comme une blague coquine plutôt que comme une déclaration sérieuse.
Est-ce vraiment Lula qui parle ?
La version soundboard ne mentionne pas clairement un discours vérifié de Lula, et elle circule surtout comme un court montage de meme. Mieux vaut la considérer comme un clip humoristique qui fait référence à Lula et à la phrase sur septembre, et non comme une citation confirmée tirée d'une allocution officielle.
Combien de temps dure ce son et comment l'utiliser ?
Il dure environ deux secondes, juste assez pour que toute la phrase sur septembre fasse effet. Les créateurs le placent à la fin d'une mise en place sur l'argent, les livraisons ou la politique, en laissant la voix neutre et le sous-entendu soudain assurer à eux seuls toute la chute.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité