Publicité

フリーザ いまのは痛かった

1,403 Vues 291 Les utilisateurs ont aimé

Contenu généré avec l’aide de l’IA

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Réplique japonaise « that hurt » de Frieza dans Dragon Ball Z, dite froidement, utilisée en montage anime quand un coup suscite enfin une réaction sérieuse.

Ce clip capture Frieza parlant en japonais après avoir subi une attaque dans Dragon Ball Z. Sa diction maîtrisée de « ima no wa itakatta », qui signifie « ça a fait mal à l'instant », est plus menaçante qu'une plainte ordinaire. L'ouverture retenue et l'escalade en colère suggèrent que le coup a franchi une limite, ce qui rend le moment à la fois menaçant et drôlement sombre. Les monteurs l'utilisent souvent après qu'un personnage a encaissé des dégâts sans broncher, reçu une insulte étonnamment dure, ou marqué une pause avant de riposter. Sa voix reconnaissable et son ton dramatique rendent même les revers mineurs dangereusement sérieux.

Ce clip vocal japonais provient de Dragon Ball Z et est prononcé par Frieza, le méchant central de la saga Namek. L'expression « ima no wa itakatta » se traduit couramment par « ça a fait mal à l'instant » ou simplement « ça a fait mal ». Les fans ont fait circuler la scène dans des compilations d'anime, des vidéos de réaction, des montages et des soundboards, où sa fureur contenue est devenue utile au-delà de son contexte de combat d'origine. Il reste reconnaissable parce que Frieza semble blessé sans perdre son assurance intimidante, créant une solide préparation à la vengeance ou à l'escalade.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique juste après un impact, une insulte ou une cascade ratée, puis restez sur le plan de réaction pendant que la colère de Frieza monte. Associez-la à un bref zoom ou tremblement, mais évitez de superposer une musique forte sur le dialogue japonais.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Quand un personnage d'anime survit à une attaque apparemment dévastatrice.
  • Réagir à une blague qui fait plus mal que prévu.
  • Créer du suspense avant qu'un méchant ne commence une riposte furieuse.
  • Exagérer la douleur causée par une petite erreur de jeu.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que dit Frieza dans ce son ?
Frieza dit « ima no wa itakatta » en japonais. L'expression se traduit couramment par « ça a fait mal à l'instant » ou « ça a fait mal », exprimant que l'attaque précédente lui a vraiment causé de la douleur.
D'où vient le son « that hurt » de Frieza ?
La réplique vient de Dragon Ball Z et est prononcée par Frieza pendant l'histoire de Namek. Elle est associée à un moment de combat où une attaque finit par blesser le méchant, par ailleurs si puissant.
Pourquoi la citation de Frieza est-elle utilisée dans les montages ?
Les créateurs utilisent la citation parce que la colère contenue de Frieza rend un coup, une insulte ou un échec inhabituellement sérieux. Elle fonctionne particulièrement bien avant une riposte, un zoom dramatique, une transformation ou une escalade soudaine.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité