Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

La réplique culte « Houston, we have a problem » d'Apollo 13, reprise dans les memes pour annoncer qu'un plan tourne mal, à écouter et télécharger en MP3.

Une voix masculine calme prononce la réplique lentement et distinctement, avec une légère pause après Houston, ce qui lui donne un ton sérieux de contrôle de mission annonçant aussitôt un problème. Même en moins de deux secondes, cette formulation familière prépare les spectateurs à un échec, une révélation ou un retournement gênant, et c'est pour cela qu'elle fonctionne si bien en punchline. La diction reste mesurée plutôt qu'affolée, et l'humour naît justement de l'écart entre ce compte rendu posé et le désastre qu'il sous-entend. Le clip marche le mieux quand le public connaît déjà la réplique, car la reconnaissance fait l'essentiel du comique en un seul temps.

La réplique vient de la véritable mission Apollo 13 en 1970, lorsque l'astronaute Jack Swigert a signalé une grave panne avec les mots Houston, we've had a problem. Le film Apollo 13 de 1995, avec Tom Hanks dans le rôle du commandant Jim Lovell, a légèrement modifié la formulation en Houston, we have a problem, et c'est cette version que tout le monde retient. Elle s'est ensuite diffusée à travers des extraits télévisés, des vidéos de réaction et des montages courts, où sa diction calme en faisait l'outil idéal pour souligner les petits ratés du quotidien, et elle reste aujourd'hui un raccourci pour dire que ça tourne mal.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place la réplique exactement au moment du cut sur l'erreur, puis laisse un temps de silence pour que l'échec fasse son effet. Associe-la à un zoom ou à un arrêt sur image, mais ne l'utilise pas deux fois dans une même vidéo courte.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Un créateur montre son projet DIY qui s'effondre devant la caméra.
  • Un joueur montre une stratégie qui tombe à l'eau quelques secondes après son lancement.
  • Un vlogueur coupe sur une recette qui tourne très mal.
  • Un streamer réagit à un désastre inattendu en jeu.

Questions fréquemment posées

✦ AI
D'où vient la réplique « Houston, we have a problem » ?
Elle vient d'Apollo 13. L'astronaute Jack Swigert a signalé une panne pendant la mission de 1970, et le film Apollo 13 de 1995 a popularisé la version légèrement reformulée, prononcée par Tom Hanks dans le rôle de Jim Lovell.
Pourquoi « Houston, we have a problem » est-il si populaire dans les memes ?
Sa diction calme et immédiatement reconnaissable donne une dimension dramatique à un petit échec sans autre explication. Comme les spectateurs connaissent déjà la référence, elle fonctionne comme une punchline rapide quand un plan tourne mal.
Comment utiliser ce son dans une vidéo ?
Place-le au moment exact où un plan échoue ou où un retournement est révélé, puis marque une courte pause avant de montrer le résultat. Il fonctionne le mieux une seule fois par vidéo, associé à une image claire de l'erreur.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité