Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Voix robotique Google Traduction qui dit shut up, version meme drôle de l'effet sonore à télécharger en mp3 pour vos réactions en montage.

Ce court extrait, c'est une voix de synthèse vocale plate et robotique qui lâche les mots shut up, avec le timing impassible d'un traducteur automatique. Il n'y a aucune émotion, aucune musique, aucune montée derrière, et c'est justement pour ça que ça fait rire. Le contraste entre le message grossier et la diction calme et mécanique donne l'impression qu'une machine vient soudain de perdre patience. Pour ceux qui l'entendent, c'est un recadrage instantané, une voix qui a l'air polie mais qui dit quelque chose d'impoli, et ce décalage transforme une simple remontrance en chute rapide et facile à partager.

Cette version a été partagée par un créateur comme sa propre interprétation de Google Translate disant shut up, avec la voix synthétique familière qu'on associe à l'outil de traduction. Les courts extraits en synthèse vocale comme celui-ci se propagent parce que la voix se reconnaît immédiatement, même sans image, donc les monteurs peuvent la poser sur n'importe quelle vidéo et les spectateurs comprennent la blague tout de suite. C'est devenu un petit classique de réaction pour faire taire un personnage, clore une dispute ou placer une réplique robotique, plutôt qu'un extrait lié à un seul film, une série ou une scène d'origine.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique juste après quelqu'un qui parle trop longtemps ou qui répète un avis nul, en coupant tout le reste de l'audio pendant toute sa durée pour que la diction plate reste bien sèche. N'ajoutez pas de musique en dessous, et évitez de l'utiliser deux fois dans un même montage court.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Couper un ami qui n'arrête pas d'expliquer quelque chose n'importe comment
  • Réagir à un personnage agaçant qui parle par-dessus une scène
  • Mettre fin à un faux tutoriel dès qu'il devient ridicule
  • Répondre dans les discussions de groupe quand la dispute s'éternise

Questions fréquemment posées

✦ AI
C'est quoi le son Google Translate shut up ?
C'est un court extrait en synthèse vocale, avec la voix robotique associée à Google Translate, qui dit les mots shut up. Cette version a été créée par un créateur comme une interprétation drôle, pas comme l'enregistrement d'une vraie session de traduction.
Pourquoi le son Google Translate shut up est drôle ?
La blague vient du décalage entre le message et la façon dont il est dit. Les mots sont grossiers et brusques, mais la voix synthétique reste plate, calme et mécanique, donc on dirait une machine polie qui perd patience au milieu d'une conversation normale.
Comment utiliser le son traducteur shut up dans un montage ?
Les créateurs le placent après de longs discours, de mauvaises explications ou des dialogues agaçants pour couper net le moment. Il fonctionne mieux en une seule coupe sèche, sans musique en dessous, en laissant la diction robotique impassible porter la chute à elle seule.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité