Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal brésilien très court qui dit botar até os ovos, expression argotique vulgaire utilisée comme réaction audacieuse dans les memes et les discussions de groupe.

C'est un très court extrait parlé d'un homme qui prononce l'expression brésilienne botar até os ovos d'une voix forte et appuyée. C'est de l'argot cru qui signifie à peu près aller jusqu'au bout ou enfoncer quelque chose complètement, et qui fonctionne comme une chute exagérée plutôt que comme une phrase de conversation normale. Dit rapidement et avec force, le son paraît à la fois drôle, choquant et un peu grossier, ce qui explique pourquoi les monteurs l'utilisent pour souligner un moment qui va trop loin.

L'expression botar até os ovos est un argot brésilien bien connu, où ovos sert de mot cru pour désigner les testicules, ce qui donne à la formule un humour volontairement vulgaire et macho. En ligne, le court enregistrement circule sans source d'origine claire, partagé surtout comme audio de réaction entre lusophones. Sa brièveté le rend facile à insérer dans des vidéos courtes, des memes et des messages vocaux, où il signale l'excès, l'engagement total ou l'exagération sans honte. L'attrait tient surtout à l'interprétation directe et au vocabulaire tabou, pas à une scène ou un contexte plus long.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place le clip pile sur l'image où quelque chose est enfoncé, rempli ou poussé à l'extrême, puis coupe la musique pendant ses 1.7 secondes pour que le cri reste net. Ajoute un zoom rapide, et évite de le mettre en boucle, car la phrase crue perd son impact quand elle se répète.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Lâche-le quand un personnage enfonce quelque chose complètement.
  • Utilise-le pour des sacs trop remplis dans des montages shopping drôles.
  • Ajoute-le à des clips de gaming sur le fait de tout miser.
  • Joue-le comme réponse grossière dans des groupes brésiliens.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire botar até os ovos ?
C'est de l'argot brésilien construit autour de ovos, mot cru pour les testicules. L'expression signifie à peu près mettre ou aller jusqu'aux couilles, utilisée au figuré pour dire que quelqu'un est allé jusqu'au bout, en a trop fait ou s'est engagé complètement sans se retenir.
C'est quoi le son Botar Até Os Ovos ?
C'est un clip vocal de 1.7 seconde d'un homme qui crie la phrase en portugais de façon appuyée et exagérée. Il n'y a ni musique ni effet de fond, juste la courte phrase livrée comme une chute, ce qui le rend facile à superposer à d'autres vidéos.
Comment on utilise ce son dans les montages ?
Les créateurs le placent au moment exact où quelque chose est rempli, enfoncé ou poussé trop loin, en laissant la phrase grossière servir de blague. Il marche mieux comme effet surprise unique dans les memes, les clips de gaming et les vidéos de réaction, pas comme fond sonore.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité