Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip de voz corto en portugués brasileño que dice botar até os ovos, jerga vulgar usada como reacción atrevida en memes y chats para descargar en mp3.

Es un clip hablado muy corto de un hombre diciendo la frase en portugués brasileño botar até os ovos en un tono alto y enfático. Es una expresión vulgar que viene a significar meterlo hasta el fondo o ir con todo, y funciona más como un remate exagerado que como una frase de conversación normal. Como se dice rápido y con mucha fuerza, el sonido resulta gracioso, chocante y un poco grosero a la vez, por eso los editores lo usan para subrayar un momento que se pasa de la raya.

La frase botar até os ovos es jerga muy conocida del portugués brasileño, donde ovos se usa como palabra vulgar para referirse a los testículos, así que la expresión tiene un humor deliberadamente grosero y machista. En internet la grabación corta circula sin un origen claro, compartida sobre todo como audio de reacción entre hablantes de portugués. Su brevedad hace que sea fácil meterla en vídeos cortos, memes y mensajes de voz, donde transmite exceso, entrega total o exageración sin vergüenza. Su gracia está sobre todo en cómo se dice, de forma directa, y en la palabra tabú, no en una escena o contexto más largo.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Coloca el clip justo en el fotograma donde algo se empuja, se llena o se exagera, y corta la música durante sus 1,7 segundos para que el grito se escuche claro. Combínalo con un zoom rápido y evita ponerlo en bucle, porque la frase vulgar pierde fuerza si se repite.

Casos de uso

✦ AI
  • Ponlo cuando un personaje mete algo hasta el fondo.
  • Úsalo con bolsas a reventar en montajes graciosos de compras.
  • Añádelo a clips de gaming sobre jugársela por completo.
  • Reprodúcelo como respuesta grosera en chats grupales brasileños.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa botar até os ovos?
Es jerga del portugués brasileño construida con ovos, una palabra vulgar para decir testículos. La frase significa algo así como meterlo o llegar hasta los huevos, y se usa en sentido figurado para decir que alguien fue con todo, se pasó o se entregó sin guardarse nada.
¿Qué es el sonido Botar Até Os Ovos?
Es un clip de voz de 1,7 segundos de un hombre gritando la frase en portugués de forma enfática y exagerada. No tiene música ni efectos de fondo, solo la frase corta dicha como remate, por eso es fácil ponerlo sobre otros vídeos.
¿Cómo se usa este sonido en los montajes?
Los creadores lo colocan en el momento exacto en que algo se llena, se empuja o se lleva demasiado lejos, dejando que la frase grosera haga de chiste. Funciona mejor como un golpe sorpresa único en memes, clips de gaming y vídeos de reacción, no como audio de fondo.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio