Sorry Charlie

1,079 Vistas

29 Usuarios les ha gustado

Acerca de este sonido

La clásica frase de rechazo Sorry Charlie de los anuncios de atún StarKist, usada como efecto de sonido para malas noticias y negativas en tono de broma.

El clip es una breve frase, Sorry Charlie, dicha con total seriedad, como una disculpa que en realidad es un rechazo definitivo. La voz es tranquila y un poco desdeñosa, así que el chiste se entiende al instante sin necesidad de contexto. Dura solo unos segundos y funciona como remate limpio para cuando a alguien lo rechazan, lo dejan fuera o le dicen que su idea no es lo bastante buena. El humor está en lo educada que suena la frase frente a lo contundente que es su significado, y hace que una pequeña decepción parezca teatral, familiar y extrañamente definitiva para quien lo está viendo.

Sorry Charlie viene de los anuncios de atún StarKist que se emitieron durante años y que presentaron a Charlie the Tuna en 1961. Charlie intentaba constantemente que lo pescaran por su buen gusto, pero los pescadores lo rechazaban porque StarKist quería atún que supiera bien, no atún con buen gusto, y todo terminaba con la frase Sorry, Charlie. La expresión salió de la publicidad y se convirtió en una forma cotidiana en el inglés de Estados Unidos de decir que no de manera amable pero firme. En internet, el clip corto sigue funcionando porque ese significado se entiende al instante, incluso para quienes nunca han visto los anuncios originales.

Casos de uso

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Sorry Charlie?

Es una forma juguetona de decir que no o de comunicar un rechazo. La frase da a entender que la persona no ha pasado el corte, pero lo dice en un tono ligero y burlón en lugar de uno duro, y por eso funciona como chiste.

¿De dónde viene Sorry Charlie?

Viene de los anuncios de atún StarKist protagonizados por Charlie the Tuna, presentado en 1961. Charlie quería que lo eligieran por su buen gusto, pero lo rechazaban una y otra vez con la disculpa Sorry, Charlie, y la frase se convirtió en una expresión que ha perdurado.

¿Cómo usan los creadores el sonido de Sorry Charlie?

Los creadores lo colocan en el momento exacto de un rechazo, un intento fallido o una mala revelación. La breve frase, dicha con seriedad, funciona mejor sola, sincronizada con una cara de reacción o un fotograma congelado, para que el público escuche el rechazo como remate.