Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

El exgobernador de Paraná Roberto Requião manda a agricultores en protesta a meterse la pancarta por el trasero en este clip viral brasileño, sonido meme MP3.

Este corto clip recoge al exgobernador de Paraná Roberto Requião perdiendo los papeles con unos agricultores en protesta durante un enfrentamiento, diciéndoles sin rodeos en portugués que se metan la pancarta donde no da el sol. Dicha con la voz levantada y exasperada durante apenas unos segundos, la frase cae como un desprecio repentino y grosero, no como un argumento razonado. Su gracia está en oír a un político veterano abandonar el lenguaje formal para soltar un insulto de calle, algo que hace reír, incomodar o volver a escucharlo con incredulidad. Esa mezcla de autoridad y vulgaridad es lo que hace que el momento funcione tan bien como sonido de reacción.

El momento surge de un enfrentamiento entre Roberto Requião, exgobernador de Paraná en Brasil, y unos agricultores que protestaban con una pancarta. En lugar de atender sus demandas, responde con una orden grosera de meterse la pancarta en un lugar impresentable, y esa crudeza convirtió un intercambio político local en un clip para compartir. Difundido ampliamente en círculos brasileños de memes y debate político, perdura porque condensa la frustración con las protestas, los políticos y las discusiones públicas en un solo estallido inmediatamente reconocible.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de que aparezca en pantalla una pancarta de protesta, una petición o una queja, para que el desprecio de Requião suene como el remate, y luego corta a silencio o a un plano de reacción. Evita usarlo sobre imágenes de noticias serias, donde el insulto puede parecer un respaldo en lugar de una sátira.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar ante una protesta molesta o una queja en internet.
  • Burlarse de alguien que agita una pancarta en un video.
  • Darle fuerza a una edición de sátira política brasileña.
  • Cerrar una queja sobre la burocracia o el papeleo.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Quién dice "Meta a Faixa no Rabo"?
Roberto Requião, exgobernador de Paraná, Brasil, lo dice durante un enfrentamiento con agricultores en protesta. Dirige el comentario grosero a los manifestantes y a su pancarta, en lugar de responder directamente a su protesta.
¿Qué significa "Meta a Faixa no Rabo" en español?
Literalmente significa meterse la pancarta por el trasero. En contexto, es una forma vulgar y despectiva de decirles a los manifestantes que su pancarta no es bienvenida y que no va a atender su manifestación.
¿Por qué se usa este clip en memes?
Porque es corto, directo e inmediatamente reconocible, los creadores lo usan como remate de reacción cuando alguien se queja, protesta o agita una pancarta en un video. El contraste entre un político veterano y un insulto grosero hace que el desprecio parezca más divertido y exagerado.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio