Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Obrigado por isso es un audio portugués que dice gracias por eso, usado como audio de WhatsApp para responder con sarcasmo o de forma sincera y en ediciones.

Obrigado por isso es un breve clip de voz en portugués construido en torno a la frase sencilla que significa gracias por eso. Su pronunciación es clara y conversacional, y dura lo suficiente para funcionar como una respuesta completa y no como un simple efecto rápido de reacción. Según el tono y el contexto, puede sonar realmente agradecido o discretamente sarcástico, y esa ambigüedad lo hace muy flexible en una conversación. Quien lo escucha entiende al instante su cortesía superficial, mientras que su ritmo permite a los creadores usarlo como remate tras un favor no deseado, un regalo inútil o un mensaje supuestamente útil que no ayudó en absoluto.

La frase obrigado por isso es portugués cotidiano para decir gracias por eso, y esta grabación circula sobre todo como un audio de WhatsApp que se puede compartir, más que como un clip ligado a una película o serie conocida. Su difusión viene de la cultura del chat, donde una respuesta de voz ya preparada ahorra escribir y aporta un tono que el texto no puede transmitir. Como la frase es tan común, los usuarios la reenvían entre amigos, la meten en ediciones de memes y la reutilizan tanto para dar las gracias de verdad como para una gratitud irónica, lo que la mantiene útil mucho después de la primera vez que se comparte.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Coloca el clip completo justo después del momento al que está agradeciendo, con una breve pausa antes de que empiece para que la cortesía cale. Mantén la música de fondo baja, por debajo de la voz, y no recortes el final: la entonación plana es el chiste.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder con sarcasmo a un favor que no ayuda en chats de grupo
  • Añadir un remate educado tras revelar un regalo inútil
  • Reaccionar a un amigo que comparte algo que nunca le pediste
  • Terminar un vídeo de broma con un agradecimiento inexpresivo

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa obrigado por isso?
Obrigado por isso significa en portugués gracias por eso. Es una frase educada y cotidiana para mostrar gratitud por un favor, un mensaje o algo que alguien ha compartido, aunque en su uso como meme suele decirse con un toque sarcástico.
¿De dónde es el sonido obrigado por isso?
No se conoce ninguna película, serie ni personaje público concreto como origen de esta grabación. Circula como un clip de audio de WhatsApp que se puede compartir, que pasa de un chat a otro y se reutiliza en soundboards como respuesta de voz ya preparada para dar las gracias a alguien.
¿Cómo se usa obrigado por isso en ediciones?
Los creadores lo colocan al final de un clip, tras un favor incómodo, un mal regalo o un consejo inútil, dejando que la formulación educada funcione como remate. También funciona sin editar como respuesta de voz rápida en chats en portugués de Brasil.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio