Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Audio en italiano que dice non ci sto, que significa no cuentes conmigo, usado como efecto de sonido de rechazo en memes y para descargar en mp3.

Es un clip breve de voz en italiano, dicho con un tono firme y despectivo, con las tres palabras pronunciadas con claridad y la rapidez justa para que funcione como un único remate. Non ci sto significa literalmente no estoy en esto, y en el italiano cotidiano se usa para decir no cuentes conmigo o me niego. Escuchado suelto suena decidido, no enfadado, y por eso funciona tan bien como reacción: corta una discusión, rechaza una invitación o deja claro que quien habla no se va a dejar arrastrar al plan de otro.

Non ci sto es una expresión italiana común, no una frase vinculada a una película, canción o momento televisivo documentado, así que el clip circula sobre todo como un sonido de reacción independiente. Su gracia está en que el rechazo se entiende al instante incluso si sabes muy poco italiano, y su corta duración hace que sea fácil meterlo en ediciones, respuestas y vídeos cortos. Con el tiempo se ha reutilizado siempre que alguien busca un no rápido y seguro, desde bromas entre amigos y discusiones cotidianas hasta piques políticos y deportivos, manteniendo la frase viva mucho más allá de la conversación diaria.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Suéltalo justo después de que aparezca la propuesta, el reto o la mala idea, y corta a silencio o a un plano de reacción para que el rechazo golpee. Acompáñalo de un encogimiento de hombros o de alguien yéndose, pero no lo pongas en bucle, porque la contundencia se pierde al repetirse.

Casos de uso

✦ AI
  • Rechazar el reto arriesgado de un amigo en una edición de meme.
  • Negarse a un plan que no quieres en un vídeo para un chat grupal.
  • Cerrar un clip de debate yéndose sin más.
  • Ponerlo sobre una mascota que ignora la orden de su dueño.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa non ci sto?
Es italiano y significa no estoy en esto, aunque normalmente se usa como no cuentes conmigo o me niego. En el clip, quien habla lo dice de forma firme y despectiva para rechazar un plan, una idea o una invitación.
¿De dónde sale el sonido non ci sto?
En la información disponible, el clip no está vinculado a una película, serie o canción muy documentada, así que lo más preciso es describirlo como un sonido de reacción italiano independiente. Circula por internet en ediciones de memes, vídeos cortos y respuestas de chat como un rechazo rápido.
¿Cómo pueden usar los creadores el sonido non ci sto?
Úsalo en el momento del rechazo, justo después de que aparezca en pantalla una invitación, un reto o una propuesta. Deja el clip sin repetir y que le siga un plano de reacción o un silencio, para que ese no italiano tan corto se entienda bien.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio