Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Eustace Bagge gritando cachorro idiota, versión en portugués de su frase en Courage the Cowardly Dog, efecto de sonido meme para descargar en MP3 y usar como reacción.

Es un grito corto y cortante de Eustace Bagge, el granjero gruñón de Courage the Cowardly Dog, soltándole su frase típica a Courage en el doblaje al portugués de Brasil. Con una voz áspera y molesta, ese 'cachorro idiota' suena como un insulto al instante, como si regañara al perro por otro lío o susto. Dura poco más de un segundo, es breve y directo, pero el enojo se entiende perfecto. El tono se reconoce enseguida, incluso sin ver la caricatura, y convierte un error cualquiera en una regañada exagerada y cómica.

Courage the Cowardly Dog se emitió en Cartoon Network de 1999 a 2002 y sigue a un perro rosa miedoso que vive con Muriel y Eustace Bagge en una granja en Nowhere. Eustace culpaba a Courage de cada cosa rara que pasaba, y su frase repetida 'Stupid dog' se volvió una de las más recordadas de la serie. En el doblaje al portugués de Brasil se tradujo como 'cachorro idiota', manteniendo el mismo ritmo de regaño. Después, el grito empezó a circular como sonido corto de reacción en ediciones de memes brasileños y grupos de mensajes.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Pon el grito justo en el momento en que alguien tira, rompe o arruina algo, con un corte seco a una cara de culpable. Deja el audio original de la caricatura muy bajo o en silencio y no estires el clip, porque la gracia está en lo rápido que lo dice.

Casos de uso

✦ AI
  • Suéltalo cuando un amigo comete un error tonto frente a la cámara.
  • Úsalo sobre una mascota pillada haciendo una travesura en casa.
  • Añádelo a fails de videojuegos donde un compañero arruina la partida.
  • Ponlo como reacción a un mensaje vergonzoso en el chat grupal.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa cachorro idiota en español?
Se traduce literalmente como 'perro idiota' o 'perro estúpido'. Es lo que Eustace Bagge le grita a Courage en el doblaje al portugués de Brasil, con el mismo tono y significado de su frase original en inglés en la caricatura.
¿De dónde sale el sonido de Eustacio cachorro idiota?
El sonido viene de Courage the Cowardly Dog, la serie de Cartoon Network sobre un perro rosa nervioso que vive en Nowhere. Eustace, su dueño gruñón, regaña así a Courage cada vez que monstruos, visitas o accidentes alteran la granja.
¿Por qué la gente usa este sonido en memes?
La gente lo usa porque la forma enojada de decirlo convierte un error pequeño en una regañada dramática. El clip es corto, reconocible para los fans de la caricatura y fácil de poner en videos de mascotas, fails de videojuegos y metidas de pata cotidianas para dar el toque cómico.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio