Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Patrick Star de SpongeBob SquarePants dice que está oscuro aquí dentro en este clip corto en alemán, usado en escenas de apagón y ediciones graciosas.

Este clip corto recoge la voz de Patrick Star quejándose de que está demasiado oscuro ahí dentro, con un doblaje en alemán lento y un poco asustado que hace que una frase tan simple suene indefensa y graciosa a la vez. Su tono va subiendo al darse cuenta de que no ve nada, y un momento normal de oscuridad se convierte en una pequeña crisis cómica. Al escucharlo se reconoce al instante al personaje de SpongeBob, incluso sin imagen, porque su voz es cálida, despistada e inconfundiblemente la de Patrick. Esa mezcla de confusión y dramatismo es lo que lo hace funcionar tan bien cuando un vídeo pasa de golpe a negro, una habitación se queda a oscuras o un personaje entra en un espacio completamente negro.

Esta frase es de Patrick Star, la estrella de mar rosa y mejor amigo de SpongeBob SquarePants en la longeva serie de animación. La versión alemana, Es ist zu dunkel hier drinnen, se ha compartido en soundboards y en ediciones cortas de vídeo, donde los fans reutilizan frases breves del doblaje fuera de contexto para crear un efecto cómico. Convive con otros momentos tipo SpongeBob sad song que los fans comparten para reacciones exageradas, y sigue siendo útil porque la oscuridad es un gag visual muy común. Una sola queja de confusión se reconoce al instante, se coloca fácil y comunica al momento que algo ha salido mal en la oscuridad.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Coloca el clip justo en el momento en que la pantalla se queda en negro y mantén la oscuridad un instante antes de la revelación. Combínalo con el chirrido suave de una puerta, pero deja la voz de Patrick clara y evita poner música alta sobre su frase de pánico.

Casos de uso

✦ AI
  • Un creador pasa a negro antes de revelar un susto.
  • Un gamer reacciona cuando el mundo del juego se oscurece de golpe.
  • Un vlogger bromea sobre un corte de luz en casa.
  • Un editor lo añade a un clip de exploración de una cueva.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa "Es ist zu dunkel hier drinnen" en inglés?
Se traduce literalmente como it is too dark in here, está demasiado oscuro aquí dentro. Patrick lo dice cuando no puede ver en un espacio oscuro, y los creadores usan ese significado como chiste aunque mantengan el audio original en alemán.
¿Quién dice esta frase?
La dice Patrick Star, el despistado amigo estrella de mar rosa de SpongeBob SquarePants, en el doblaje alemán de la serie. Su forma lenta y confundida de decirla es parte de lo que hace que este clip corto sea tan reconocible para los fans.
¿Cómo usan los creadores este sonido?
Los creadores lo colocan cuando una escena se oscurece, se apaga una luz o un personaje entra en una habitación totalmente a oscuras. Funciona mejor como un toque rápido de reacción antes de una revelación, un chiste o un cambio brusco de escena.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio