Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Audio argentino que alarga un creo que se equivoco para marcar un error. Útil en memes de fails, respuestas erradas y confusiones, para descargar en MP3.

Es una frase breve en español, dicha con la primera palabra alargada, con la que el hablante deja caer que alguien se equivocó. La voz es lenta, con un tono un poco burlón e inconfundiblemente argentino, por eso el clip, que dura un segundo y medio, suena más a comentario cómplice que a grito. Al ponerlo sobre un video, convierte al instante lo que acaba de pasar en un error y hace que el público se ría del desliz en vez de tomárselo en serio. Como es tan corto y directo, funciona mejor como remate: cae justo después del fallo y deja que el silencio incómodo que sigue haga el resto.

El clip circula en internet como un sonido meme corto en español argentino, y la frase se traduce más o menos como creo que se equivocó. Su atractivo no viene tanto de una escena famosa en concreto como de lo fácil que resulta entenderlo para el público hispanohablante, que reconoce esa entonación burlona y alargada como una forma suave de señalar un error. Compartido en videos cortos, ediciones de reacción y audios de chat, sigue siendo útil porque casi cualquier fallo, confusión o respuesta incorrecta se puede cerrar con la misma frase, lo que lo convierte en una forma compacta de marcar un error sin necesidad de explicaciones.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo medio segundo después de que el error ya se vea, no antes, para que el público lo descubra primero. Quita la música que suena debajo, deja respirar el creo alargado y corta directo a la reacción para lograr la mayor risa.

Casos de uso

✦ AI
  • Subtitular a un amigo que da una respuesta incorrecta.
  • Reaccionar ante un truco fallido en un video.
  • Burlarse de una errata en una captura de pantalla o en un chat.
  • Señalar una suposición incorrecta durante un juego.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa creo que se equivoco?
Significa más o menos creo que se equivocó o que cometió un error. Quien lo dice no lo afirma con total seguridad, sino que sugiere con suavidad que alguien entendió mal algo o tomó el camino incorrecto.
¿De dónde es el sonido creo que se equivoco?
Circula como un clip meme en español argentino, pero no hay una escena de televisión ni un hablante confirmados de forma generalizada para esta versión corta. Su popularidad viene de la frase en sí y de su entonación burlona, más que de una fuente concreta identificable.
¿Cómo usan los creadores creo que se equivoco en los videos?
Lo colocan justo después de un error visible, como una respuesta incorrecta, un truco fallido o una confusión. La frase corta funciona como remate: indica al público que lea el momento anterior como un error y lo invita a reírse.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio