Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Mariano Rajoy sagt „hacemos lo que podemos“ in diesem Soundclip, der in Memes und Reaktionsvideos genutzt wird, wenn man trotz knapper Mittel sein Bestes gibt.

Das ist ein kurzer, sachlicher Sprachclip des ehemaligen spanischen Ministerpräsidenten Mariano Rajoy mit der Zeile „hacemos lo que podemos“, also „wir tun, was wir können“. Er spricht ruhig, trocken und ein wenig müde, mit dem resignierten Ton eines Politikers, der Grenzen eingesteht, statt eine große Lösung zu versprechen. Genau diese Untertreibung macht den Clip so wirkungsvoll: Er klingt ehrlich, ein bisschen geschlagen und sofort nachvollziehbar. Über einem gescheiterten Plan, einem knappen Budget oder einer unmöglichen Aufgabe verwandelt er Frust in ein Achselzucken und ein Lachen und gibt dem Moment eine ironische, selbstironische Pointe, ganz ohne weitere Erklärung.

Mariano Rajoy war von 2011 bis 2018 Ministerpräsident Spaniens, und seine schlichte, zurückhaltende Art zu sprechen machte kurze Sätze wie diesen leicht aus dem Zusammenhang zu reißen und weiterzuverwenden. „Hacemos lo que podemos“ funktioniert als resigniertes Eingeständnis aus dem Alltag und nicht als politischer Slogan, weshalb spanischsprachige Meme-Seiten, Reaktionsvideos und kurze Edits ihn als Pointe für Situationen übernahmen, in denen die Anstrengung echt ist, das Ergebnis aber begrenzt bleibt. Seine Langlebigkeit verdankt er genau dieser Flexibilität: Dieselben wenigen Sekunden können einen Misserfolg abmildern, ein bescheidenes Ergebnis entschuldigen oder einen überambitionierten Plan aufs Korn nehmen.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz die Zeile erst ein, wenn der Plan gescheitert ist, nicht vorher, damit Rajoys resignierter Tonfall als Pointe wirkt. Lass das spanische Original unübersetzt, füge einen Untertitel hinzu und schneide dann auf eine Reaktion, damit die Untertreibung wirken kann.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Auf ein gescheitertes DIY-Projekt mit wenig Werkzeug reagieren.
  • Einen Studenten zeigen, der mit wenig Schlaf die Prüfungen übersteht.
  • Ein Team verspotten, das trotz Budgetkürzungen sein Bestes gibt.
  • Einen Gaming-Clip nach einem aussichtslosen letzten Versuch beenden.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet „hacemos lo que podemos“?
Es ist Spanisch für „wir tun, was wir können“. Im Clip sagt Mariano Rajoy es als resigniertes Eingeständnis, dass man sein Bestes versucht, auch wenn die Umstände oder die verfügbaren Mittel ein besseres Ergebnis erschweren.
Wer sagt „hacemos lo que podemos“ in diesem Sound?
Der ehemalige spanische Ministerpräsident Mariano Rajoy sagt die Zeile. Seine ruhige, sachliche Art ist Teil des Reizes, weil sie wie eine ehrliche politische Antwort klingt und nicht wie ein einstudierter Slogan.
Warum wird dieser Sound in Memes verwendet?
Creator nutzen ihn als trockene Pointe, nachdem etwas schiefgegangen ist oder hinter den Erwartungen zurückbleibt. Der resignierte Ton macht aus einem Misserfolg, einem knappen Budget oder einer unmöglichen Aufgabe einen nachvollziehbaren Witz, ganz ohne lange Erklärung.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige