Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Portugiesischer Meme-Sound: Ein Mann sagt negocios com esse rapaz ai – witzige Reaktion für zwielichtige Deals und peinliche Momente, als MP3-Download.

Dieser siebzehn Sekunden lange portugiesische Voice-Clip dreht sich um den Satz negocios com esse rapaz ai, der grob übersetzt so viel bedeutet wie „Geschäfte mit dem Typen da drüben“. Der Sprecher sagt ihn lässig und zugleich spitz, sodass der namenlose Mann sofort fragwürdig wirkt. Der Witz liegt in der Vagheit: Man stellt sich sofort einen zwielichtigen Deal, ein seltsames Angebot oder jemanden vor, der aus den falschen Gründen vorgestellt wird. Über einem Gesicht, einem Händedruck oder einem verdächtigen Produkt gelegt, verwandelt der Clip einen ganz normalen Moment in einen Witz über Vertrauen, Timing und einen Deal, in den man sich nicht überstürzen sollte.

Über die Originalaufnahme hinter diesem Clip ist kaum etwas dokumentiert, deshalb lebt er online vor allem als kurzes portugiesisches Meme-Audio, das auf Soundboards geteilt und in Chat-Edits verwendet wird. Der Satz selbst ist ganz alltägliche Umgangssprache, und genau deshalb funktioniert er so gut: Er lässt sich auf fast jede Szene mit einem Deal, einem Fremden oder einer schlechten Entscheidung legen. Die längere Laufzeit von siebzehn Sekunden gibt Editoren Raum, erst eine Situation aufzubauen, bevor die Pointe kommt, und diese Flexibilität hat den Sound auch über ein einzelnes Video oder eine einzelne Referenz hinaus nützlich gehalten.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz den Satz direkt nach einem Händedruck, einer Preisenthüllung oder einem skeptischen Seitenblick ein und lass die volle Pause wirken, bevor du schneidest. Kombinier ihn mit einem langsamen Zoom auf das Gesicht der anderen Person, halt die Musik leise und wiederhol ihn nicht zweimal in einem Edit.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Leg ihn über einen Händedruck, der verdächtig inoffiziell wirkt.
  • Benutz ihn, wenn ein Freund einen fragwürdigen Side-Hustle ankündigt.
  • Füg ihn zu Reaction-Videos über zwielichtige Online-Verkäufer hinzu.
  • Spiel ihn ab, nachdem jemand schon wieder der falschen Person vertraut hat.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet negocios com esse rapaz ai?
Der Satz ist portugiesisch und bedeutet grob übersetzt „Geschäfte mit dem Typen da drüben“. Der Witz lebt davon, wie vage und zugleich spitz er klingt – als würde der Sprecher vor einem Deal oder einer Person warnen, ohne irgendwelche Details zu erklären.
Woher kommt dieser Sound?
Die Originalquelle ist nicht eindeutig dokumentiert, deshalb ist er vor allem als eigenständiges portugiesisches Meme-Audio bekannt, das auf Soundboards geteilt wird. Verbreitet hat er sich vor allem über kurze Videos, Reaction-Edits und Messenger-Apps und nicht über einen klar identifizierbaren Film, eine Serie oder einen Song.
Wie nutzen Creator diesen Sound?
Creator setzen den Clip meist nach einem Händedruck, einem Angebot oder einer verdächtigen Vorstellung ein, sodass der Satz die Szene kommentiert. Am besten funktioniert er mit einer kurzen Pause und einer Reaktionsaufnahme, und er verliert an Wirkung, wenn der umgebende Ton laut oder überladen ist.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige