Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Freche spanische Sprachnachricht zum Jahreswechsel: ein Neujahrsgruß mit derbem, liebevollem Spitznamen als Meme-Sound und MP3-Download für Silvester.

Der Clip ist eine knackige spanische Sprachnachricht in neckendem, vertrautem Ton, als würde jemand an Silvester einen Freund anrufen, um ihm alles Gute zu wünschen und ihn gleichzeitig aufzuziehen. Der Sprecher klingt gut gelaunt und ungefiltert, der Gruß kommt zuerst und der derbe Spitzname folgt direkt danach, was der ganzen Nachricht ihren komischen Schockeffekt gibt. Er ist kurz genug, um ihn ohne Erklärung in einen Chat zu schicken, und genau der Kontrast zwischen dem warmen Feiertagswunsch und der frechen Pointe bringt die Hörer zum Lachen, zum Weiterleiten und dazu, ihn Freunden vorzuspielen, die diese Art von neckender Freundschaft kennen.

Dieser Sound kursiert online als kurzes spanischsprachiges Neujahrs-Audio, das vor allem über Chats und Social Posts Ende Dezember geteilt wird und nicht aus einem Film, einem Song oder einer Fernsehsendung stammt. Sein Reiz liegt in dem vertrauten, scherzhaften Ton zwischen engen Freunden in Chile und anderen spanischsprachigen Ländern, wo ein derber Spitzname eher ein Zeichen von Zuneigung als eine echte Beleidigung sein kann. Da der Clip nur etwa dreizehn Sekunden lang ist, lässt er sich leicht weiterleiten, in Feiertagsvideos wiederverwenden und jedes Jahr erneut hervorholen, wenn derselbe Gruß wieder passend wirkt.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setze ihn in einem Neujahrs-Countdown-Video direkt nach Mitternacht ein, damit er wie ein überraschender Toast wirkt, und schneide dann schnell auf die Reaktion eines Freundes. Lass den Ton sauber und wiederhole ihn nicht, denn die derbe Pointe funktioniert nur einmal.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Schick ihn einem Freund um Mitternacht an Silvester.
  • Beende ein Neujahrs-Rückblickvideo mit diesem Gruß.
  • Veräpple einen engen Freund in einem Feiertags-Gruppenchat damit.
  • Eröffne eine Neujahrs-Meme-Compilation mit dem Clip.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet "Feliz año nuevo vieja ctm"?
Es ist ein spanischer Neujahrsgruß, der grob „Frohes neues Jahr, alte Frau“ bedeutet, gefolgt von einer derben chilenischen Schimpfwort-Abkürzung, die hier als neckender Spitzname zwischen engen Freunden und nicht als ernst gemeinte Beleidigung verwendet wird.
Woher stammt dieser Sound?
Seine genaue Originalaufnahme ist nicht dokumentiert, daher wird er am besten als spanischsprachiges Audio beschrieben, das sich über Chats und soziale Medien als lustiger Neujahrsgruß verbreitet hat, und nicht als Clip aus einem Film oder einer Sendung.
Wann sollte ich diesen Sound verwenden?
Nutze ihn um Mitternacht an Silvester oder in einem Feiertagsvideo für einen engen Freund, der den Witz versteht. Vermeide ihn in formellen Grüßen oder bei Menschen, die den derben Spitznamen ernst nehmen könnten.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige