Quảng cáo

your call has been forwarded

847 Lượt xem

64 Người dùng đã thích

#UnitedStates #Inglés #BahasaInggris #اللغةالإنجليزية #Línguainglesa #TiếngAnh #USA #英语

Từ khóa liên quan

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Thông báo kinh điển rằng cuộc gọi đã được chuyển tiếp, do Jane Barbe lồng tiếng. Nhà sáng tạo dùng nó để đùa khăm, đùa thư thoại và dựng cảnh điện thoại giả.

Đoạn clip ngắn này là giọng nói điện thoại tự động quen thuộc thông báo cho người gọi rằng cuộc gọi của họ đã được chuyển tiếp, được thể hiện bằng giọng điệu bình tĩnh, chừng mực mà Jane Barbe đã làm nên tên tuổi trên các hệ thống điện thoại Mỹ. Nó ngắn gọn, rõ ràng và dễ nhận ra ngay lập tức, không có nhạc hay tiếng ồn nền làm xao nhãng thông điệp. Khi nghe riêng, nó nghe có vẻ chính thức và hơi thiếu tính cá nhân, và đó chính là lý do nó hoạt động rất tốt như một trò đùa: người nghe mong đợi một người thật trả lời, rồi nhận ra họ đã bị chuyển đi nơi khác. Khoảng lặng sau thông báo để lại chỗ cho một phản ứng, một cảnh chuyển hay một câu chốt hài.

Jane Barbe là diễn viên lồng tiếng người Mỹ, với những bản ghi âm bình tĩnh đã hướng dẫn người gọi qua hệ thống điện thoại AT&T trong nhiều thập kỷ, và các thông báo chặn cuộc gọi của bà đã trở thành một trong những âm thanh quen thuộc nhất trong ngành viễn thông Mỹ. Những câu thoại như thế này được thiết kế để nói thẳng với người gọi rằng một số điện thoại đã thay đổi hoặc một cuộc gọi đã được chuyển hướng, mà không cần tổng đài viên. Khi những bản ghi âm đó lan rộng sang điện thoại, video và bảng âm thanh, thông báo chuyển tiếp đã có thêm một đời sống thứ hai như một trò đùa khăm, bởi người nghe vẫn nhận ra nó ngay lập tức như một giọng nói hệ thống chính thức.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

“Your call has been forwarded” nghĩa là gì?

Đó là một thông báo điện thoại tự động nói với người gọi rằng cuộc gọi của họ đang được gửi tới một số khác thay vì số họ đã gọi. Nó thường phát khi điện thoại bận, đã tắt máy, hoặc được cài đặt chuyển tiếp cuộc gọi đi nơi khác.

Ai là giọng nói đằng sau âm thanh này?

Giọng nói là của Jane Barbe, nghệ sĩ thu âm người Mỹ nổi tiếng với các thông báo hệ thống điện thoại AT&T. Cách thể hiện bình tĩnh, rõ ràng của bà đã khiến bà trở thành một trong những giọng nói được nhận biết nhiều nhất trên điện thoại Mỹ, đặc biệt đối với các thông báo tự động và bản ghi chặn cuộc gọi.

Tại sao các nhà sáng tạo dùng âm thanh này trong trò đùa khăm?

Các nhà sáng tạo dùng nó vì nó nghe có vẻ chính thức và quen thuộc ngay lập tức, nên người xem tin rằng một hệ thống điện thoại thật đang nói. Sự đáng tin đó khiến màn lộ tẩy trở nên hài hước hơn khi cuộc gọi không đi đến đâu, người kia bị phớt lờ, hoặc một tiểu phẩm rẽ sang hướng bất ngờ.