Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng Pháp cáu gắt nói vous allez la fermer oui, dùng làm meme phản ứng để cắt ngang cuộc trò chuyện ồn ào, cãi nhau, tải MP3 làm hiệu ứng âm thanh.

Đây là một câu thoại tiếng Pháp ngắn nhưng đầy uy lực, được nói với giọng bực bội rõ rệt, người nói gắt lên vous allez la fermer oui như thể đã hết kiên nhẫn. Cách nói này rất thẳng và thô, gần với câm miệng đi hơn là làm ơn im lặng, còn từ oui được nhấn theo kiểu lên giọng chất vấn khiến câu vừa ra lệnh vừa đầy cáu kỉnh. Chỉ dài vài giây, âm thanh phát huy tác dụng ngay trong video hay tin nhắn thoại, cắt ngang tiếng ồn ào và biến một cuộc cãi vã bình thường, một căn phòng ồn ào hay một người bạn nói dai thành màn dằn mặt nhanh, hài hước mà không cần dịch cũng cảm nhận được cơn giận.

Cụm từ này là tiếng Pháp thông tục dùng hằng ngày, tạm hiểu là các người có im đi không, và clip được lan truyền trên các soundboard theo đúng nguyên văn câu nói chứ không gắn với tên nhân vật hay chương trình nào. Hiện không có nguồn phim, series hay video viral nào được ghi nhận rộng rãi cho bản ghi này, nên nó chủ yếu sống trên mạng như một âm thanh phản ứng để chia sẻ. Người dùng nói tiếng Pháp gửi nó trong các cuộc trò chuyện và video chỉnh sửa, còn người không nói tiếng Pháp dùng nó chỉ vì ngữ điệu, vì sự mất kiên nhẫn thể hiện rất rõ ngay cả khi không hiểu từng từ, điều đó giúp nó lan ra ngoài cộng đồng ngôn ngữ gốc.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn ngay sau một tràng la hét chồng chéo hoặc một đoạn nói dai vô nghĩa, rồi cắt sang im lặng trong nửa giây. Giữ clip gốc to và khô, tránh lồng nhạc bên dưới, vì giọng nói cáu gắt đã đủ làm nên hiệu quả.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời một người bạn cứ nói mãi không dừng.
  • Cắt ngang cuộc cãi nhau hỗn loạn trong voice chat nhóm.
  • Làm câu chốt sau khi các nhân vật cãi nhau ầm ĩ trong video chỉnh sửa.
  • Phản ứng với tiếng ồn khó chịu ở hậu cảnh khi đang stream.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Vous allez la fermer oui nghĩa là gì?
Đây là tiếng Pháp thông tục với cách nói khá thô, tạm dịch là các người có câm miệng không hoặc có im đi không. Từ oui thêm vào không phải để đồng ý lịch sự, mà để nhấn mạnh sự mất kiên nhẫn, khiến câu nói nghe như lời cảnh cáo cuối cùng trong một cuộc cãi vã hay trò chuyện ồn ào.
Âm thanh này từ đâu ra?
Chưa có bộ phim, chương trình truyền hình hay người nói cụ thể nào được xác nhận cho bản ghi này. Nó chủ yếu lan truyền như một clip soundboard và phản ứng do người dùng chia sẻ, được yêu thích vì giọng Pháp cáu gắt chứ không phải vì một cảnh, nhân vật hay khoảnh khắc video viral dễ nhận ra nào.
Mọi người dùng âm thanh này như thế nào?
Các nhà sáng tạo chèn nó làm phản ứng khi ai đó nói quá nhiều, cãi nhau ầm ĩ hoặc phá hỏng khoảnh khắc yên tĩnh. Nó hiệu quả trong video chỉnh sửa, clip game, trả lời chat nhóm và video ngắn, thường được đặt ngay trước đoạn cắt đột ngột sang im lặng hoàn toàn.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo