Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng tiếng Bồ Đào Nha lặp lại câu chửi você é um merda, dùng làm hiệu ứng âm thanh phản ứng hài hước cho cà khịa, pha fail và trả lời giận dỗi trên mạng.

Đây là đoạn ghi âm giọng nói tiếng Bồ Đào Nha Brazil xoay quanh câu chửi thẳng thừng você é um merda, dịch nôm na là mày là đồ cặn bã. Người nói thốt ra câu này với vẻ bực bội cường điệu, biến một câu nặng lời thành màn chửi hài hước chứ không phải lời đe dọa nghiêm túc. Cách nói kéo dài, dằn dỗi giúp người làm video có thời gian tạo căng thẳng trước khi điểm nhấn rơi xuống, còn chất âm thô như thu bằng điện thoại khiến nó nghe như một tin nhắn thoại bị lộ ra. Người xem lập tức hiểu đó là cơn giận giả vờ, sự xấu hổ hoặc thất vọng toàn tập trước một quyết định hay màn thể hiện tệ hại của ai đó.

Cụm từ này xuất phát từ tiếng lóng đời thường trong tiếng Bồ Đào Nha Brazil và trở thành âm thanh được chia sẻ rộng rãi vì câu chửi này dễ hiểu ngay cả với người xem không thạo ngôn ngữ đó. Nó lan truyền trong các video ngắn, clip chơi game và ứng dụng nhắn tin như một phản ứng kiểu tin nhắn thoại có thể dùng lại nhiều lần, được truyền tay nhau giống như hiệu ứng âm thanh voce e um merda nổi tiếng mà người chơi thêm vào soundboard. Sức hút của nó nằm ở thời điểm phát ra chứ không phải ngữ cảnh, nên cùng một bản ghi cứ xuất hiện trở lại mỗi khi nhà sáng tạo cần một cách誇 trương để chê bai một nước đi ngớ ngẩn.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy cắt đoạn dài này lấy phần nói câu chửi rõ nhất, đặt ngay sau một pha sai lầm lộ rõ trên màn hình và giữ âm thanh gốc hơi to, thô mộc. Đừng lồng nhạc nền, cảm giác tin nhắn thoại lộn xộn đó mới chính là điểm gây cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phát ngay sau khi bạn bè có một pha chơi cực tệ.
  • Dùng làm câu trả lời cà khịa trong nhóm chat.
  • Lồng vào các pha fail khi chơi game và lỗi lầm đáng xấu hổ.
  • Thêm vào video chế giễu những quyết định và màn thể hiện dở tệ.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Você é um merda nghĩa là gì?
Đó là một câu chửi thô lỗ trong tiếng Bồ Đào Nha Brazil, dịch nôm na sang tiếng Anh là you are a piece of crap. Khi dùng trong meme, nó thường mang tính đùa vui hơn là nghiêm túc, được thả vào để chế giễu một nước đi tệ, một pha fail đáng xấu hổ hoặc một quyết định rất kém cỏi.
Âm thanh você é um merda có nguồn gốc từ đâu?
Bản ghi gốc chính xác không được ghi lại rõ ràng, nhưng clip này lan truyền trên mạng như một meme kiểu tin nhắn thoại tiếng Bồ Đào Nha. Nó phổ biến qua các soundboard được chia sẻ, video chỉnh sửa và tin nhắn trả lời, nơi cách nói bực bội kéo dài trở thành phản ứng cà khịa dùng được nhiều lần.
Các nhà sáng tạo dùng hiệu ứng âm thanh này như thế nào?
Hãy đặt câu chửi rõ nhất ngay sau khi lỗi sai xuất hiện trên màn hình, rồi cắt hoặc dừng lại để tạo phản ứng. Nó hợp nhất với các pha fail trong game, lỗi ngớ ngẩn trong thể thao và cà khịa trong chat, nơi cơn giận cường điệu vẫn rõ ràng là hài hước và không thực sự mang tính đe dọa ai.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo