Quảng cáo

Velha Surda - Apolonio

313 Lượt xem

6 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Velha Surda nghe nhầm Apolonio trong hài kịch truyền hình Brazil A Praca e Nossa, dùng cho meme điếc, câu trả lời lạc đề và tải mp3 làm clip hài.

Đoạn clip ngắn này ghi lại cảnh Velha Surda, bà cụ lãng tai trong chương trình hài truyền hình Brazil, nghe nhầm Apolonio trong cuộc trò chuyện quen thuộc trên ghế dài. Bà trả lời một câu hoàn toàn không liên quan bằng giọng to và bối rối, biến một trao đổi đơn giản thành một sự hiểu lầm ngớ ngẩn. Cái hài nằm ở khoảng ngập ngừng, câu trả lời sai nhưng đầy tự tin của bà và vẻ bực bội quen thuộc của Apolonio. Dù phát không kèm bối cảnh, âm thanh vẫn lập tức gợi cảm giác ai đó không nghe thấy, không hiểu, hoặc giả vờ không nghe. Khán giả Brazil nhận ra ngay, còn người nghe khác vẫn hiểu được trò đùa chỉ nhờ giọng điệu và nhịp điệu.

Velha Surda là nhân vật thường xuyên xuất hiện trong A Praca e Nossa, chương trình hài trên ghế dài phát sóng dài kỳ của đài truyền hình Brazil SBT. Do Roni Rios thủ vai, bà ngồi cạnh Apolonio, do Viana Junior thủ vai, và nghe nhầm gần như mọi điều anh nói, từ những từ nghe na ná nhau mà tạo ra các chủ đề mới đầy lố bịch. Tiểu phẩm này trở thành một trong những tiết mục được nhớ nhất của chương trình, được phát lại nhiều lần rồi sau đó lan truyền trên mạng dưới dạng clip ngắn và file âm thanh. Ý tưởng nghe nhầm vẫn gây cười ngoài Brazil vì cách thể hiện bối rối của bà gần như không cần dịch.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Velha Surda là ai?

Velha Surda là nhân vật bà cụ lãng tai trong A Praca e Nossa, do Roni Rios thủ vai. Các tiểu phẩm của bà xoay quanh những cuộc trò chuyện trên ghế dài với Apolonio, nơi bà nghe nhầm lời anh nói rồi trả lời bằng những câu hoàn toàn không liên quan và ngớ ngẩn.

Vì sao âm thanh Velha Surda lại phổ biến?

Mọi người dùng vì sự hiểu lầm này vừa tức thì vừa quen thuộc với ai cũng hiểu. Một câu hỏi bình thường nhận lại câu trả lời to, tự tin nhưng sai hoàn toàn, nên clip rất hợp để giả vờ ai đó không nghe, nghe nhầm lời dặn, hoặc cố tình né tránh trả lời trong tin nhắn và video.

Làm thế nào để dùng âm thanh này trong video?

Đặt nó ngay sau một câu hỏi hoặc yêu cầu rõ ràng để câu trả lời sai trở thành câu chốt. Giữ khoảng lặng trước câu trả lời, giữ lời thoại sạch không bị nhạc to lấn át, và chỉ dùng một lần thay vì lặp lại suốt một cảnh dài.