Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Tom Hanks vai Jimmy Dugan hét there's no crying in baseball trong A League of Their Own, hiệu ứng âm thanh meme cho phản ứng cứng rắn, tải MP3.

Đây là Tom Hanks khi đọc câu thoại nổi tiếng trong vai huấn luyện viên Jimmy Dugan, quát một cầu thủ đang khóc ngay trong khu vực đội bóng ở A League of Their Own. Giọng anh càng lúc càng cao vì không tin nổi, biến lời mắng mỏ thành màn hài hước thuần túy khi lặp lại rằng trong bóng chày không có khóc lóc. Đoạn âm thanh ngắn và dứt khoát, với chất giọng hoài nghi, hơi the thé ở cuối khiến sự bực bội nghe kịch tính chứ không ác ý. Khán giả lập tức hiểu đó là kiểu thương cho roi cho vọt, nên khoảnh khắc này vừa như lời chê bai, vừa như lời động viên trong các video dựng.

Câu thoại này xuất phát từ bộ phim năm 1992 A League of Their Own do Penny Marshall đạo diễn, kể về All-American Girls Professional Baseball League. Tom Hanks đóng vai cựu ngôi sao nghiện rượu Jimmy Dugan, người đã hét câu này vào Evelyn Gardner sau khi cô bật khóc vì một sai lầm. Cảnh phim trở thành khoảnh khắc được trích dẫn nhiều nhất của bộ phim và đi vào văn hóa thể thao nói chung như cách nói ngắn gọn để bảo ai đó phải cứng rắn lên. Nó vẫn được phát lại trong các video tổng hợp bóng chày, video phản ứng và meme mỗi khi cảm xúc dâng trào trong một trận đấu.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn ngay sau khi một cầu thủ hay nhân vật bắt đầu rơm rớm nước mắt hoặc than vãn, và cắt đúng ở từ cuối baseball để tạo điểm nhấn. Giữ tiếng gốc của phim sạch ở phía dưới, hạ nhỏ nhạc nền và đừng kéo dài khoảng ngừng trước đó, nếu không câu đùa sẽ mất độ giòn.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn khi đồng đội than phiền vì một trận thua khó nuốt.
  • Dùng để trêu bạn bè hay kêu ca lúc chọn đội fantasy baseball.
  • Thêm vào sau những phản ứng quá kịch tính trong video dựng highlight thể thao.
  • Phát trong những khoảnh khắc cần cứng rắn khi livestream chơi game.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
There's no crying in baseball là câu thoại trong phim nào?
Câu này nằm trong bộ phim bóng chày năm 1992 A League of Their Own. Tom Hanks, trong vai huấn luyện viên Jimmy Dugan, hét câu thoại vào một cầu thủ đang khóc trong khu vực đội bóng, và cảnh này trở thành câu thoại nổi tiếng nhất của phim.
Ai là người nói there's no crying in baseball?
Tom Hanks nói câu này trong vai Jimmy Dugan, cựu tay đánh bóng hết thời đang dẫn dắt Rockford Peaches. Cách diễn bực bội của anh, nhắm vào cầu thủ Evelyn Gardner, biến lời mắng gay gắt trong khu vực đội bóng thành khoảnh khắc hài hước và được bắt chước khắp nơi.
Vì sao mọi người dùng âm thanh này trên mạng?
Các nhà sáng tạo dùng nó như phản ứng cứng rắn kiểu đùa vui khi ai đó xúc động, than vãn hoặc phản ứng thái quá trong thể thao, game hay clip đời thường. Đoạn thoại ngắn, dễ nhận ra này tự nó đã là cú chốt hạ mà không cần thêm bối cảnh hay giải thích.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo