Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Tom Hanks vai Jimmy Dugan hét "there's no crying in baseball" trong A League of Their Own, dùng để đáp trả phũ phàng và chế giễu những pha thất bại trong thể thao.

Đoạn clip ghi lại khoảnh khắc Tom Hanks trong vai huấn luyện viên Jimmy Dugan nổi nóng trong khu vực dugout và thốt ra câu thoại nổi tiếng với vẻ không thể tin nổi. Giọng ông càng lúc càng gay gắt khi mắng một cầu thủ bật khóc sau sai lầm, biến một quy tắc đơn giản thành một cơn bùng nổ khó quên. Cách nói vừa to, vừa nghiêm khắc lại hơi bực bội, khiến khoảnh khắc vừa hài hước vừa đầy uy lực. Người nghe nhận ra ngay giọng điệu quở trách, và sự đối lập giữa cầu thủ đầy cảm xúc với vị huấn luyện viên dửng dưng tạo nên sức hài kéo dài cho âm thanh này trong mọi tình huống.

Câu thoại xuất phát từ bộ phim A League of Their Own năm 1992, kể về giải All-American Girls Professional Baseball League trong thời kỳ Thế chiến II. Tom Hanks đóng vai Jimmy Dugan, một cựu cầu thủ đã hết thời đang dẫn dắt đội Rockford Peaches, và ông hét câu này với Evelyn Gardner sau khi cô bật khóc vì một sai lầm. Câu thoại trở thành một trong những câu thoại phim thể thao được trích dẫn nhiều nhất, sau đó được American Film Institute xếp vào nhóm những câu thoại phim hay nhất, và vẫn sống mãi trong các meme, video reaction và các buổi bình luận bóng chày mỗi khi cảm xúc bùng nổ.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt câu thoại ngay sau khi nhân vật bắt đầu rưng rưng nước mắt hoặc than vãn, để một khoảng lặng ngắn tạo đà trước khi Dugan bùng nổ. Giữ nguyên âm lượng gốc thật đanh, đừng lót nhạc bên dưới, và cắt ngay sau từ 'baseball' để tạo hiệu ứng hài hước mạnh nhất.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Dùng khi đồng đội than vãn sau một cú strikeout.
  • Dùng cho những phản ứng quá đà trong video highlight thể thao.
  • Bật lên khi ai đó khóc vì thua fantasy.
  • Thêm vào clip game sau một pha rage quit.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh there's no crying in baseball là gì?
Đó là đoạn clip ngắn Tom Hanks trong vai Jimmy Dugan hét lên câu thoại nổi tiếng trong A League of Their Own. Ông quát một cầu thủ bắt đầu khóc sau khi bị mắng vì lỗi bắt bóng trong trận đấu.
Ai nói câu there's no crying in baseball?
Câu thoại do Tom Hanks nói trong vai Jimmy Dugan, huấn luyện viên của đội Rockford Peaches. Người ông nói đến là Evelyn Gardner, do Bitty Schram thủ vai, và những giọt nước mắt của cô đã châm ngòi cho cơn bùng nổ giận dữ đáng nhớ trong dugout của bộ phim.
Vì sao there's no crying in baseball lại nổi tiếng đến vậy?
Câu thoại tồn tại lâu vì nó thể hiện sự yêu thương nghiêm khắc theo cách hài hước và dễ nhận ra ngay. Các creator dùng nó để phản ứng với nước mắt, lời than vãn hay những thất bại kịch tính, và người hâm mộ bóng chày vẫn trích dẫn nó mỗi khi cầu thủ hay cổ động viên quá xúc động.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo