Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh meme Indonesia ngắn với câu "terimakasih monyet", dùng làm hiệu ứng âm thanh cảm ơn mỉa mai, tải MP3 cho video reaction và edit chat.

Đây là một đoạn âm thanh meme ngắn xoay quanh cụm từ tiếng Indonesia "terimakasih monyet", dịch sát nghĩa sẽ kiểu lời cảm ơn châm chọc, đùa cợt là "cảm ơn nhé, con khỉ". Cái hài nằm ở cách nói vừa thô vừa vô lý lại được thốt ra bất ngờ, nên nghe như một câu đáp trả mỉa mai chứ không phải cảm ơn thật lòng. Trong các video edit, âm thanh này thường được dùng làm cú chốt nhanh sau khi ai đó làm chuyện gây khó chịu, giúp mà như không hoặc ngớ ngẩn ngoài dự đoán. Vì rất ngắn nên dễ chèn đúng khoảnh khắc cần một phản ứng nhỏ nhen, trêu chọc cho câu đùa.

Âm thanh này chủ yếu được chia sẻ như một clip meme Indonesia trong các nhóm chat, video ngắn edit lại và các trang soundboard đăng lại. Nguồn gốc chính xác vẫn chưa rõ ràng từ những thông tin hiện có, nên dễ hiểu nhất là qua cách nó được dùng trên mạng: một phản ứng mỉa mai chớp nhoáng xoay quanh câu cảm ơn có phần thô lỗ. Nó được ưa chuộng vì câu thoại ngắn và dễ nhớ, nhất là trong kiểu hài theo phong cách WhatsApp, nơi các tin nhắn thoại lố và trò đùa xúc phạm nhau lan truyền rất nhanh. Đến nay nó vẫn được dùng lại vì câu nói hợp với nhiều tình huống fail và troll trong đời thường.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy đặt âm thanh này ngay sau một pha giúp đỡ giả vờ, một tình huống hỗ trợ tệ trong game hoặc màn lộ diện trò troll. Chừa một khoảng lặng ngắn trước câu thoại để lời cảm ơn mỉa mai rơi đúng nhịp, và tránh chèn nhạc to đè lên tiếng nói.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời một người bạn vừa đưa ra lời khuyên dở tệ.
  • Chèn vào video lộ diện trò troll để tăng độ mỉa mai cho lời cảm ơn.
  • Kết thúc clip fail trong game sau pha phối hợp không giúp ích gì.
  • Thêm phản ứng nhỏ nhen vào các video edit nhóm chat hỗn loạn.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
"Terimakasih monyet" nghĩa là gì?
"Terimakasih" trong tiếng Indonesia nghĩa là "cảm ơn", còn "monyet" nghĩa là "con khỉ". Ghép lại, cụm từ này nghe như một lời cảm ơn kiểu châm chọc, xúc phạm, nên clip mới được dùng như trò đùa mỉa mai thay vì câu trả lời thật lòng.
Âm thanh này thường được dùng ở đâu?
Mọi người chủ yếu dùng nó trong các video edit meme, âm thanh đùa theo phong cách WhatsApp, clip game và bài đăng reaction. Nó hợp nhất khi ai đó vừa làm chuyện gây khó chịu, vô dụng hoặc hỗn loạn và bạn cần một cú chốt mỉa mai thật nhanh.
Vì sao âm thanh này được ưa chuộng?
Nó được ưa chuộng vì câu thoại ngắn, dễ nhận ra ngay với cộng đồng meme nói tiếng Indonesia và dễ đặt sau một tình huống fail hoặc trò troll. Giọng điệu vừa thô vừa đùa cợt khiến phản ứng nghe sắc hơn hẳn một câu cảm ơn bình thường.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo