SNL "Oh No!" (4 of 4)

Will Forte trong vai Andy ở Saturday Night Live thốt lên 'Oh no!' trong tiểu phẩm Helping Hands Telethon, âm thanh meme mp3 tải về dùng cho pha fail ngượng ngùng và tin xấu trong video.

Đây là tiếng 'Oh no!' thứ tư và cũng là cuối cùng của Andy, nhân vật do Will Forte thủ vai, một tình nguyện viên vui vẻ luôn phản ứng trước mọi thảm họa nghe được trong buổi gây quỹ từ thiện qua điện thoại. Câu nói được cất lên bằng giọng sáng, cao dần, nghe vừa thật sự hoảng hốt vừa kỳ lạ là thích thú, nên nó giống một tiếng cảm thán ngắn gọn, dứt khoát hơn là một tiếng hét. Nó đủ ngắn để chèn lên một cảnh phản ứng duy nhất, và sự nhiệt tình ngây thơ khiến sự cố trở nên hài hước hơn thay vì nghiêm trọng. Người nghe nhận ra ngay giọng điệu mắt tròn xoe, đầy thiện ý, biến sự xấu hổ, xui xẻo hay lỗi lầm rõ ràng thành một khoảnh khắc hài hước nhẹ nhàng, dễ chia sẻ.