Second Poteau Pavard

9,819 Lượt xem

1,210 Người dùng đã thích

Giới thiệu về âm thanh này

Câu bình luận Pháp nổi tiếng về bàn thắng của Benjamin Pavard tại World Cup 2018, dùng trong meme, video chỉnh sửa và khoảnh khắc lội ngược dòng thể thao.

Đoạn âm thanh này là câu bình luận đầy phấn khích của Pháp "Second poteau Pavard" được hét lên trên cú vô lê tuyệt đẹp của Benjamin Pavard. Cách truyền tải dâng lên nhanh chóng và bùng nổ với sự không thể tin nổi thuần túy, khiến khoảnh khắc trở nên bùng nổ ngay cả khi bạn không theo dõi bóng đá. Nó có nhịp điệu của một âm thanh phản ứng hoàn hảo: mở đầu ngắn, nhận ra ngay lập tức, rồi bùng nổ. Trong các video chỉnh sửa, nó thêm vào sự kịch tính, niềm tự hào và cảm giác đột ngột rằng điều không thể vừa trở nên rực rỡ, đó là lý do mọi người dùng nó cho những pha bóng quyết định, màn lột xác và những cái kết bất ngờ.

Câu nói này đến từ phần bình luận trên truyền hình Pháp về bàn thắng của Benjamin Pavard cho Pháp trước Argentina tại FIFA World Cup 2018. Câu bình luận được chia sẻ rộng rãi trên mạng vì bản thân bàn thắng đã rất ngoạn mục và cụm từ này cực kỳ dễ nhớ, ngay cả với những người không nói tiếng Pháp. Nó lan truyền qua các video tổng hợp bóng đá, meme phản ứng và video chỉnh sửa dạng ngắn, nơi các nhà sáng tạo dùng nó để báo hiệu một khoảnh khắc đỉnh cao bất ngờ hoặc một pha dứt điểm hoàn hảo ngoài mong đợi.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Trường hợp sử dụng

Làm nổi bật một bàn thắng khó tin hoặc cú sút xa.
Phản ứng trước một màn lội ngược dòng bất ngờ trong video chỉnh sửa thể thao.
Nhấn mạnh một pha chơi game quyết định với năng lượng bóng đá.
Dùng khoảnh khắc vô lê cho những màn hé lộ biến hình kịch tính.

Câu hỏi thường gặp

“Second Poteau Pavard” có nghĩa là gì?

Nó đề cập đến câu bình luận của Pháp về bàn thắng của Benjamin Pavard, với “second poteau” có nghĩa là cột xa. Cụm từ này được nhớ đến vì cách nó được truyền tải đầy kịch tính khi trái bóng bay vào lưới.

Âm thanh Second Poteau Pavard đến từ đâu?

Nó đến từ phần bình luận trên truyền hình Pháp về trận Pháp vs Argentina tại World Cup 2018, trong cú vô lê nổi tiếng của Benjamin Pavard. Đoạn clip trở thành meme vì cả bàn thắng và tiếng hét đều ngay lập tức trở thành biểu tượng.

Tại sao mọi người dùng âm thanh này trong video chỉnh sửa?

Các nhà sáng tạo dùng nó khi một khoảnh khắc xứng đáng có một cái kết bùng nổ. Nó phù hợp với những pha thể thao quyết định, highlight game và video hé lộ vì phần bình luận nghe như điều không thể tin nổi vừa xảy ra và mọi người cần phản ứng ngay lập tức.