Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Tiếng hét kéo dài 'pão de batata' của Brazil dùng làm meme phản ứng cho trò đùa về đồ ăn, lúc đói và khoảnh khắc phấn khích quá đà trong video ngắn và chat.

Đoạn âm thanh dài hai giây này chỉ có một giọng hét pão de batata, tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là bánh mì khoai tây, với nguyên âm cuối được kéo dài thành một tiếng hú vui nhộn, ngân cao rồi nhỏ dần. Nghe không giống lời xin đồ ăn bình thường, mà giống một màn thông báo đầy sung sướng, ngớ ngẩn, ồn ào và nhận ra ngay cả khi người nghe không biết tiếng Bồ Đào Nha. Cách thể hiện quá lố đó chính là trò đùa: cụm từ thường ngày bỗng thành một tràng phấn khích thuần túy, rất dễ chèn vào cảnh phản ứng, lúc đồ ăn lộ diện hay khoảnh khắc hào hứng vượt xa những gì đang diễn ra trên màn hình.

Đoạn clip này lan truyền như một meme âm thanh ngắn của Brazil, được chia sẻ trên các bảng âm thanh meme và trong các cuộc trò chuyện nhắn tin, nơi những câu ngắn có thể hét lên trở thành phản ứng dùng đi dùng lại. Sức hút của nó không phụ thuộc vào một bộ phim, chương trình truyền hình hay người nổi tiếng nào, mà nằm ở chính âm thanh: tên một món ăn bình thường trở nên buồn cười vì bị hét thật dài. Vì cụm từ ngắn và dễ bắt chước ngay, các nhà sáng tạo vẫn dùng lại cho nội dung ẩm thực, trêu đùa vui vẻ và những màn hype vô lý, giúp nó sống lâu sau những lần chia sẻ đầu tiên như một âm thanh meme tiếng Bồ Đào Nha đơn giản, dễ nhận biết.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy đặt tiếng hét đúng lúc đồ ăn lộ diện, để phần kéo dài rơi trúng khoảnh khắc món ăn hoặc điểm gây cười xuất hiện. Kết hợp với cú zoom nhanh vào khuôn mặt đang đói, và đừng lặp lại, vì nguyên âm dài sẽ mất đi sự bất ngờ nếu phát lần thứ hai.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng khi một người bạn khoe món ăn vặt tự làm siêu to.
  • Chèn vào video khoe đồ mới mua ở tiệm bánh với vẻ phấn khích quá lố.
  • Tạo điểm nhấn cho màn xuất hiện đầy kịch tính của một nhân vật đang đói trong video edit.
  • Trả lời một bức ảnh đồ ăn trong nhóm chat.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
“pão de batataaaaaa” nghĩa là gì?
Nó có nghĩa là bánh mì khoai tây trong tiếng Bồ Đào Nha. Những chữ cái thêm vào cho thấy nguyên âm cuối bị hét kéo dài, biến tên một món ăn bình thường thành tiếng gọi cường điệu, hài hước chứ không phải lời xin bánh theo nghĩa đen.
Vì sao âm thanh này được dùng nhiều trong meme?
Nó nổi tiếng nhờ cách thể hiện chứ không chỉ nhờ câu chữ. Tiếng hét dài đầy vui vẻ rất dễ nhận ra, dễ đặt lên cảnh phản ứng hoặc lúc đồ ăn lộ diện, và gây cười ngay cả với người xem không hiểu tiếng Bồ Đào Nha.
Dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Hãy chèn nó vào lúc đồ ăn lộ diện, một phản ứng lúc đói hoặc khoảnh khắc phấn khích quá đà. Chỉ phát một lần mỗi clip để phần kéo dài giữ được sức nặng, và để tiếng hét tự gánh trò đùa.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo