Quảng cáo

on salue tous les connard

713 Lượt xem

84 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng Pháp ngắn được cho là của Jean-Pierre Pernaut nói “on salue tous les connards”, dùng làm âm thanh meme châm biếm để chào mỉa và tải mp3.

Đoạn âm thanh tiếng Pháp ngắn này có một câu được cho là của người dẫn chương trình truyền hình Jean-Pierre Pernaut: “Et on salue tous les connards, qui sont nombreux.” Được nói với nhịp điệu trau chuốt như lời chào kết thúc bản tin, lời xúc phạm bất ngờ tạo ra sự tương phản rõ rệt với giọng điệu trang trọng của người nói. Chính sự lệch pha đó tạo nên hiệu ứng hài hước, khiến một lời chào bình thường nghe lại đầy tính công kích một cách bất ngờ. Người xem thường nhận ra đây là clip phản ứng tinh quái, hợp để chế giễu một đám đông, đáp lại những bình luận khó chịu hoặc kết thúc video bằng kiểu hài cố tình thô lỗ.

Bản ghi này thường được nhận diện qua siêu dữ liệu âm thanh là một clip của Jean-Pierre Pernaut, với câu đầy đủ hơn là “Et on salue tous les connards, qui sont nombreux.” Pernaut từng là người dẫn chương trình thời sự truyền hình nổi tiếng của Pháp, điều này giúp lý giải trò đùa: giọng nói và cách thể hiện giống hệt một lời phát biểu truyền hình thông thường, trong khi từ ngữ lại xúc phạm một cách thẳng thừng. Trên mạng, đoạn trích này lan truyền như một meme phản ứng tiếng Pháp ngắn gọn, đặc biệt trong các video dựng nhại sự trang trọng của truyền hình hoặc chế giễu một nhóm khán giả tụ họp. Độ ngắn của nó giúp nó luôn hữu ích cho những cú kết bất ngờ.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Kết thúc một video tổng hợp bằng lời tạm biệt mỉa mai dành cho người xem.
Phản ứng trước một khu bình luận trên mạng xã hội đặc biệt khó chịu.
Chào hỏi những đồng đội gây rối sau một trận đấu nhiều người chơi hỗn loạn.
Thêm chú thích cho cảnh đám đông bằng kiểu hài tiếng Pháp cố tình thô lỗ.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

“on salue tous les connards” nghĩa là gì?

Cụm từ tiếng Pháp này tạm dịch là “chào tất cả lũ ngốc” hoặc dịch sát và thô hơn là “chào tất cả lũ khốn.” Cái hài nằm ở việc lời xúc phạm được nói bằng nhịp điệu điềm tĩnh của một lời chào truyền hình trang trọng.

Ai là người nói câu này trong âm thanh?

Clip này được siêu dữ liệu âm thanh ghi nhận là của người dẫn chương trình truyền hình Pháp Jean-Pierre Pernaut. Siêu dữ liệu cho câu đầy đủ là “Et on salue tous les connards, qui sont nombreux,” nghĩa là lời xúc phạm còn đùa rằng bọn họ rất đông.

Âm thanh phản ứng tiếng Pháp này thường được dùng thế nào?

Người sáng tạo dùng nó sau khi chiếu một nhóm người khó chịu, một đội thảm họa, khán giả thù địch hoặc một khu bình luận hỗn loạn. Nó hiệu quả nhất khi làm cú kết vì cách nói trang trọng ban đầu nghe có vẻ lịch sự trước khi từ ngữ xúc phạm trở nên rõ ràng.