Quảng cáo

ХОШ ПОИГРАТЬ ИДИ ВОН В ПОЛЕ

115 Lượt xem 3 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh meme giọng ông già Nga nói muốn chơi thì ra ngoài đồng, dùng để đáp trả đuổi khéo trong chat game và video ngắn, có thể tải mp3

Đoạn âm thanh này là giọng một người đàn ông Nga lớn tuổi, khàn và hơi gắt, buông lời mắng yêu chậm rãi như đang đuổi một đứa trẻ ồn ào ra khỏi nhà, bắt ra ngoài đồng mà chơi. Giọng ông thô, hơi khàn khàn và đầy vẻ mất kiên nhẫn rất dân dã, với trọng âm dồn mạnh vào câu lệnh bảo đi chỗ khác chơi. Nghe rất quen, giống hệt một ông lão trong làng đã hết kiên nhẫn, và chính sự trái ngược giữa kiểu mắng mỏ xưa cũ đó với những trò đùa trên mạng hiện nay mới khiến nó ăn khách. Khi lồng vào một pha chơi game thất bại, một yêu cầu phiền phức hay một cuộc cãi vã vô nghĩa, nó biến khoảnh khắc thành một lời đuổi khéo nhẹ nhàng chứ không phải xúc phạm.

Đây là một meme ngắn bằng tiếng Nga, xoay quanh câu nói gắt gỏng của một người đàn ông lớn tuổi, bảo ai muốn chơi thì ra ngoài đồng mà chơi thay vì ở đây. Cách dùng từ và giọng điệu khiến nó mang đúng chất lời mắng của một bậc trưởng lão trong làng, vì thế người nghe hay gắn thẻ nó bằng từ tiếng Nga chỉ ông già. Trên mạng, nó được truyền tay nhau như một âm thanh phản ứng chứ không phải bài hát hay một cảnh trong phim, và sự hài hước đến từ việc dùng lời đuổi khéo kiểu xưa cũ ấy trong chat, livestream và video ngắn. Chính sự tương phản đó giúp nó vẫn được nhận ra ngay và dùng làm câu đáp trả cà khịa rất hiệu quả.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy chèn đoạn âm thanh này ngay sau khi ai đó hỏi một câu ngớ ngẩn hoặc cứ làm phiền bạn trong game, rồi cắt sang im lặng để lời mắng phát huy tác dụng. Đừng lặp lại nhiều lần, và tránh nhạc nền quá to làm át mất giọng nói thô ráp đặc trưng.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Đáp lại một người bạn cứ hỏi những câu ngớ ngẩn.
  • Đuổi khéo một đồng đội không chịu ngừng cãi nhau.
  • Lồng tiếng cho một pha fail trong game với hình ảnh ông già càu nhàu.
  • Kết thúc một tiểu phẩm về hàng xóm hoặc lũ trẻ phiền phức.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Khosh Poigrat Idi Von V Pole nghĩa là gì?
Dịch sang tiếng Anh thì câu này đại khái là 'want to play, then go out to the field.' Đó là cách nói thẳng thừng, kiểu xưa cũ để bảo ai đó đừng làm phiền nữa và đi chỗ khác mà chơi.
Ai là người nói âm thanh này?
Giọng nói nghe như của một người đàn ông Nga lớn tuổi, thường được mô tả đơn giản là một ông già trong các thẻ gắn cho đoạn âm thanh này. Hiện chưa xác định chắc chắn được diễn viên, bộ phim hay nhân vật công chúng cụ thể nào là nguồn gốc, nên tốt nhất cứ coi đây là một giọng meme ẩn danh.
Các nhà sáng tạo dùng âm thanh này như thế nào?
Các nhà sáng tạo thường chèn nó sau một câu hỏi ngớ ngẩn, một cuộc tranh cãi trong game hay một yêu cầu làm phiền, dùng lời mắng của ông già làm câu đuổi khéo hài hước. Âm thanh này hiệu quả nhất khi dùng một lần duy nhất, rõ ràng trọn vẹn, trên một đoạn clip phản ứng ngắn hoặc khoảnh khắc chơi game.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo