Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh 'Tis but a scratch' của Black Knight trong Monty Python and the Holy Grail (1975), dùng trong meme để nói giảm pha fail hay chấn thương. Tải MP3.

Đây là câu thoại tỉnh bơ của Black Knight trong Monty Python and the Holy Grail, được nói bằng giọng Anh đều đều, chẳng hề bận tâm ngay sau khi King Arthur chặt đứt cánh tay của hắn. Giọng nói bình thản, gần như vui vẻ, trái ngược hoàn toàn với khoảnh khắc đẫm máu, và chính điều đó làm nên hiệu quả. Chỉ cần nghe thấy là người ta lập tức hình dung ra gã hiệp sĩ không còn tay chân vẫn khăng khăng mình ổn, biến mọi thảm họa trên màn hình thành trò đùa về sự chối bỏ. Nó khiến người xem bật cười vì cách nói giảm nói tránh cực đoan đến mức trở nên phi lý.

Câu thoại này xuất phát từ cảnh Black Knight trong Monty Python and the Holy Grail (1975), khi hiệp sĩ do John Cleese thủ vai vẫn tiếp tục đấu với King Arthur trong lúc mất dần tay và chân, cứ khăng khăng 'Tis but a scratch' và 'It's just a flesh wound.' Cảnh phim trở thành một trong những khoảnh khắc được trích dẫn nhiều nhất của bộ phim và lan truyền trên mạng qua các bản dựng meme phản ứng, tổng hợp fail và soundboard vào những năm 2000. Nó vẫn được yêu thích vì gói gọn sự chối bỏ hài hước trong hai giây, cho người làm video một câu chốt sẵn cho mọi thảm họa nhỏ hay bị thổi phồng.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy chèn câu thoại ngay khoảnh khắc thiệt hại lộ ra để cách nói giảm phát huy tác dụng. Kết hợp với khung hình đóng băng hoặc zoom chậm vào hiện trường đổ nát, cộng thêm một tiếng thịch trầm. Tránh dùng với chấn thương nghiêm trọng thật, vì lúc đó trò đùa sẽ thành tàn nhẫn thay vì phi lý.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Clip game khi nhân vật sống sót sau cú đánh tưởng chừng không thể đỡ nổi.
  • Video thể thao chế giễu cầu thủ ngã xong vẫn tỏ ra không sao.
  • Tổng hợp fail sau một pha trượt ván hỏng.
  • Meme phản ứng cho đứa bạn chối bay một lỗi sai rành rành.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh 'just a scratch' lấy từ phim nào?
Âm thanh này lấy từ Monty Python and the Holy Grail (1975). John Cleese đóng Black Knight, người nói 'Tis but a scratch' sau khi King Arthur chặt đứt cánh tay, rồi vẫn khăng khăng mình còn đánh tiếp được khi mất thêm tay chân.
Câu thoại chính xác trong clip 'just a scratch' là gì?
Câu đầu tiên của hiệp sĩ là 'Tis but a scratch.' Ít lâu sau trong cùng cảnh, hắn nói thêm 'It's just a flesh wound.' Hầu hết clip ngắn đều dùng câu đầu vì đó là phần được trích dẫn nhiều nhất và dễ nhận ra nhất trong đoạn hội thoại.
Vì sao meme hay dùng âm thanh 'just a scratch'?
Vì đây là cách nói giảm nói tránh hài hước hoàn hảo. Người làm video lồng nó vào các pha fail, nhân vật game chết và cú ngã trong thể thao để đùa rằng thảm họa chẳng có gì to tát, bắt chước sự từ chối thừa nhận thất bại thảm hại một cách phi lý của gã hiệp sĩ.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo