Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Câu thoại của Ken Jeong trong The Hangover, 'It's funny because he's fat', dùng làm âm thanh phản ứng khô khan khi một câu đùa về cân nặng gượng gạo trong video.

Câu thoại ngắn trong phim này ghi lại một khoảnh khắc mặt lạnh trong The Hangover, được Ken Jeong nói bằng chất giọng sắc và tỉnh bơ với một nhịp ngắt khiến cú chốt hạ ăn hơn. Câu được nói đều đều, nghe giống một lời quan sát hơn là một câu đùa, nên tạo cảm giác vừa khó xử vừa như biết trước mọi chuyện. Chính sự đối lập đó khiến nó rất hợp làm âm thanh phản ứng: nghe vừa buồn cười vừa hơi phán xét cùng lúc, mà không cần lên giọng hay thêm nhạc và hiệu ứng gì. Khi chèn lên một clip, nó đóng khung khoảnh khắc đó là buồn cười vì lý do sai trái, để người nghe vừa thấy ngượng vừa vẫn bật cười.

Câu thoại này đến từ The Hangover, bộ phim hài năm 2009 kể về một buổi tiệc độc thân ở Las Vegas trở nên tồi tệ, và gắn liền với Ken Jeong, người thủ vai Mr Chow đầy khó đoán. Bộ phim trở thành một cú hit phòng vé lớn và là nguồn của nhiều câu thoại được trích dẫn bền bỉ, với các clip ngắn lan truyền trên các nền tảng video và soundboard rất lâu sau khi phim ra mắt. Riêng câu này sống dai vì tông giọng khô khan, mang tính quan sát của nó hợp với rất nhiều khoảnh khắc ngượng ngập trên mạng, từ những câu đùa hỏng đến các clip xấu hổ, và các nhà sáng tạo vẫn tìm đến nó khi muốn một câu thoại phim làm hộ phần phán xét.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Thả nó ngay sau cú chốt hạ, đừng chèn lên phần dẫn, để cách nói tỉnh bơ tự phán xét khoảnh khắc đó cho bạn. Ghép với một cú cắt sang khuôn mặt phản ứng im lặng và để nó một mình trong bản mix, không lót nhạc bên dưới.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng lại câu đùa của một người bạn đi quá xa.
  • Chèn chú thích cho một cú ngã vụng về trong video hài.
  • Chế giễu một bình luận gượng gạo trong nhóm chat.
  • Nhấn mạnh một câu đùa về ăn kiêng bị hỏng trong một tiểu phẩm.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Câu 'It's funny because he's fat' từ đâu ra?
Đây là câu thoại gắn với The Hangover, bộ phim hài năm 2009, và với diễn viên Ken Jeong, người thủ vai Mr Chow. Đoạn clip ngắn này được chia sẻ như một âm thanh phản ứng độc lập lấy từ bộ phim đó.
Sao âm thanh này lại được dùng làm phản ứng nhiều đến vậy?
Cách nói đều đều, mặt lạnh của nó khiến một khoảnh khắc ngượng ngập trở nên buồn cười hơn mà không cần thêm nhạc hay la hét. Các nhà sáng tạo dùng nó để ra hiệu rằng một câu đùa đã gượng gạo hoặc có người đang cười vì lý do sai trái, rất hợp với nhiều video ngắn.
Dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Đặt nó ngay sau câu đùa gượng gạo, cú ngã hay bình luận bạn muốn nhấn mạnh, rồi cắt sang một khuôn mặt phản ứng hoặc đóng băng khung hình. Giữ âm lượng rõ ràng và tránh lồng nhạc lên trên, để cách nói khô khan vẫn là cú chốt hạ.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo