Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Tiếng Hodor hét 'hold the door' trong Game of Thrones, khoảnh khắc hé lộ nguồn gốc tên anh. Dùng cho meme hy sinh, cố thủ đến cùng, tải mp3 âm thanh miễn phí.

Đây là tiếng hét 'hold the door' đầy tuyệt vọng được Hodor lặp đi lặp lại trong Game of Thrones, càng về sau càng hoảng loạn khi anh ghì người chặn cửa để bảo vệ Bran Stark và Meera Reed. Câu nói ban đầu là một mệnh lệnh rõ ràng rồi dần dính lại thành một từ, chính điều đó khiến đoạn âm thanh ngắn này vẫn chạm đến người nghe dù tách khỏi bối cảnh. Chỉ trong vài giây, người nghe cảm nhận được sự gấp gáp, lòng trung thành và sự hy sinh, vì vậy âm thanh vừa dùng được cho một khoảnh khắc kịch tính chân thành, vừa hợp làm phản ứng phóng đại khi ai đó đang cố giữ thứ gì đó đóng chặt trước áp lực.

Hodor, do Kristian Nairn thủ vai, suốt Game of Thrones chỉ nói duy nhất tên của mình, cho đến tập The Door ở mùa sáu năm 2016 mới giải thích lý do. Khi Bran Stark nhập vào Hodor lúc trẻ trong quá khứ, mệnh lệnh 'hold the door' của Meera ở hiện tại đã vang đến anh xuyên thời gian, rồi rút gọn thành một từ duy nhất mà anh lặp lại suốt phần đời còn lại. Tiết lộ này trở thành một trong những cú twist được bàn luận nhiều nhất của phim, và câu nói nhanh chóng lan truyền trên mạng như cách nói ngắn gọn cho những hành động giữ vững đầy vị tha nhưng biết trước sẽ thất bại.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt âm thanh đúng lúc cánh cửa, nắp đậy hay cánh cổng sắp bung ra, để những lần lặp lại tự dâng cao mà không cần nhạc nền. Kết hợp với một cú lia máy chậm tiến vào hoặc cảnh quay tay rung, rồi cắt ngay ở tiếng hét cuối cùng thay vì để âm thanh nhỏ dần.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn dưới video ai đó đang ghì chặt cửa không cho mở.
  • Dùng cho clip game về một màn cố thủ anh hùng đến cùng.
  • Thêm vào video thú cưng đang đẩy cửa đóng.
  • Bật lên khi bạn bè hy sinh bản thân trong game co-op.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Câu 'hold the door' trong Game of Thrones có nghĩa là gì?
Đó là lời Meera Reed dặn Hodor khi anh chặn cửa để ngăn bầy wight, giúp cô và Bran Stark chạy thoát. Ở quá khứ, Hodor lúc trẻ nghe câu này lặp đi lặp lại rồi nó rút gọn thành Hodor, qua đó giải thích tên của anh.
Ai nói câu 'hold the door' trong đoạn âm thanh này?
Câu này gắn với Hodor, người khổng lồ hiền lành do Kristian Nairn thủ vai, dù Meera Reed mới là người đầu tiên hét mệnh lệnh đó với anh. Sau đó Hodor lặp lại câu nói trong lúc giữ cửa, vì vậy đoạn âm thanh gắn liền với cả hai nhân vật.
Vì sao cảnh 'hold the door' lại nổi tiếng đến vậy?
Người hâm mộ nhớ đây là một trong những cú twist cảm động nhất của phim, vì một mệnh lệnh đơn giản được lặp lại đã giải thích cùng lúc tên của Hodor, cả cuộc đời anh và sự hy sinh của anh. Trên mạng, sự mãnh liệt đó cũng khiến câu nói dễ được dùng lại cho các video kịch tính lẫn hài hước.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo