Glados night

Clip giọng GLaDOS từ Portal nói night với tông robot bình thản, thường dùng làm lời chúc ngủ ngon, kết thúc stream và edit game.

Đây là một clip cực ngắn của GLaDOS, trí tuệ nhân tạo trong Portal, nói từ night bằng giọng tổng hợp đều đều. Chỉ kéo dài chưa đến một giây, với vẻ bình tĩnh quen thuộc hơi đáng sợ và một chút âm vang số trên các phụ âm. Bên dưới không có nhạc, chỉ có câu thoại sạch nên khoảnh khắc này vừa lịch sự vừa khiến người nghe bất an. Người xem nhận ra nhân vật ngay lập tức, nên một lời chúc ngủ ngon đơn giản bỗng nghe như thông báo trong phòng thí nghiệm. Sự hài hước đến từ sự đối lập giữa lời chào tạm biệt đời thường và giọng nói máy tính lạnh lùng, kiểm soát.