Excuse Me Princess

5,186 Người dùng đã thích

68,330 Lượt xem

Giới thiệu về âm thanh này

Câu “Chà, xin lỗi nhé, Công chúa” kinh điển của Link trong phim hoạt hình The Legend of Zelda, dùng để chế giễu phản ứng thái quá và lời than phiền mỉa mai.

Đây là đoạn âm thanh có câu thoại nổi tiếng “Chà, xin lỗi nhé, Công chúa”, được Link nói bằng giọng kéo dài đầy mỉa mai. Âm thanh mang sắc thái cường điệu, xấc xược, lập tức khiến tình huống trở nên nhỏ nhen, phòng thủ hoặc khó chịu một cách hài hước. Mọi người dùng nó khi ai đó phản ứng kịch tính trước một chuyện nhỏ, hoặc để nhấn mạnh một lời xin lỗi giả tạo rõ ràng là không chân thành. Dù chỉ là một câu thoại rất ngắn, nó vẫn tạo hiệu ứng tức thì nhờ cách thể hiện quá dễ nhận ra và đầy kịch tính, biến những lời phàn nàn bình thường thành trò đùa.

Câu thoại này xuất phát từ loạt phim hoạt hình The Legend of Zelda năm 1989, trong đó Link nói “Chà, xin lỗi nhé, Công chúa” bằng chất giọng hoạt hình cường điệu. Theo thời gian, câu thoại vượt ra khỏi bộ phim và trở thành một meme lâu đời trên internet, được dùng để thể hiện sự mỉa mai, giả vờ phật ý và trêu chọc vui vẻ. Nó vẫn được yêu thích vì cách thể hiện có thể được hiểu ngay cả khi tách khỏi ngữ cảnh, nên rất dễ chèn vào các video chỉnh sửa phản ứng, video tổng hợp và bài đăng hài ngắn mỗi khi ai đó tỏ ra quá nhạy cảm hoặc kịch tính.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Trường hợp sử dụng

Câu hỏi thường gặp

Âm thanh “Excuse Me Princess” là gì?

Đó là câu thoại nổi tiếng “Chà, xin lỗi nhé, Công chúa”, thường được dùng làm âm thanh phản ứng mỉa mai. Trên mạng, các nhà sáng tạo thêm nó vào những clip có người tỏ ra quá phật ý, phòng thủ hoặc buồn bực thái quá vì một chuyện nhỏ.

Câu thoại “Excuse Me Princess” bắt nguồn từ đâu?

Câu thoại này xuất phát từ loạt phim hoạt hình truyền hình The Legend of Zelda năm 1989. Link là người nói câu này, và về sau nó nổi tiếng trên mạng với tư cách một meme phản ứng hơn nhiều so với trong bộ phim gốc.

Tại sao “Excuse Me Princess” lại phổ biến trong các meme?

Câu thoại này hiệu quả vì cách thể hiện quá cường điệu và tự mãn. Ngay cả những người không biết phim hoạt hình gốc cũng lập tức hiểu được sắc thái, nên nó rất dễ phù hợp với video phản ứng, video chỉnh sửa mỉa mai và những câu đùa về các cuộc cãi vã nhỏ nhen.